Yayımınızdan kliplərin və fraqmentlərin sahibi kimdir?
Siz yayım etdiniz – dörd saatlıq məzmun, zarafatlar, oyun anları və izləyicilərlə qarşılıqlı əlaqə. Ertəsi gün yayımınızdan on saniyəlik bir klipi TikTok, VK Clips və ya YouTube Shorts-da tapırsınız. Ən gülməli an kəsilib, redaktə edilib və yüz minlərlə baxış qazanır. Sual yaranır: bu fraqmentin sahibi kimdir? İzləyicinin sizin məzmununuzu kəsməyə və ondan qazanc əldə etməyə haqqı varmı?
Cavab göründüyündən daha mürəkkəbdir. Bu məqalədə biz yayımınızdan kliplərin və fraqmentlərin hüquqi sahibinin kim olduğunu, yayımçının hansı hüquqlara malik olduğunu, izləyicinin hansı hüquqlara malik olduğunu və məzmununuzu necə qorumaq lazım olduğunu ətraflı izah edəcəyik.
Əsas Qayda: Yayımçı Müəllif və Müəllif Hüququ Sahibidir
Yayım real vaxt rejimində yaradılan və bir daşıyıcıda (platforma serveri və ya yayımçının sərt diski) qeydə alınan audiovizual əsərdir. Qanuna görə, əsərə müəllif hüququ onun yaradıldığı və obyektiv formada təsbit edildiyi andan yaranır.
Yayımın müəllifi kimdir? Yayımçı:
ssenari yaradır və ya məzmunu improvizə edir;
ekranda baş verənləri idarə edir;
şərh edir və izləyicilərlə qarşılıqlı əlaqə qurur;
yayımı qeydə alır və dərc edir.
Əgər yayımçı bütün bunları müstəqil şəkildə edirsə, o, yeganə müəllif və müəllif hüququ sahibidir. Bu o deməkdir ki, yayımçının yayımı istənilən şəkildə, o cümlədən fraqmentlər, kliplər yaratmaq və onları yaymaq üçün müstəsna hüququ var. Yayımçının başqalarının məzmunundan istifadə etməsini qadağan etmək hüququ da var.
Lakin bir nüans var: əgər yayımda başqa insanlar iştirak edirsə (məsələn, aparıcı, qonaq, operator), onlar bütün nəticələri ilə birlikdə həmmüəllif ola bilərlər. Əgər kimsə yayım üçün ssenari yazırsa, o, ssenarinin müəllifidir. Əgər kimsə çəkiliş və montaj edirsə, o, video ardıcıllığının müəllifidir. Bu insanlarla razılaşmalar olmadan, yayımçının öz məzmununa olan hüquqları ilə bağlı problemləri ola bilər.
Platforma və Yayım Hüquqları: İstifadəçi Müqaviləsi Nə Deyir
Twitch, YouTube və ya VK-da yayım edərkən, platformanın istifadəçi müqaviləsi ilə razılaşırsınız. Bu müqavilələr demək olar ki, həmişə lisenziyalaşdırma haqqında bir bənd ehtiva edir: siz məzmununuza olan hüquqları saxlayırsınız, lakin platformaya ondan istifadə etmək üçün qeyri-müstəsna lisenziya verirsiniz.
Bu praktikada nə deməkdir? Platforma aşağıdakıları edə bilər:
yayımınızı saxlaya və yayımlaya bilər;
yayım başlamazdan əvvəl və yayım zamanı reklam göstərə bilər;
yayımınızı tövsiyə sistemlərində istifadə edə bilər;
bəzi hallarda avtomatik olaraq kliplər və fraqmentlər yarada bilər.
Platforma yayımınızın mülkiyyət hüququnu əldə etmir. O, onu göstərmək hüququnu əldə edir. Bu vacib bir fərqdir: hüquqlar sizdə qalır, platforma sadəcə məzmununuzu izləyicilər üçün əlçatan edən bir vasitəçidir.
Lakin, hər platformanın öz xüsusiyyətləri var.
Twitch. Twitch istifadəçi müqaviləsi açıq şəkildə bildirir: siz məzmununuza olan hüquqları saxlayırsınız. Twitch xidmət daxilində ondan istifadə etmək üçün lisenziya alır. Eyni zamanda, Twitch-də izləyicilərə və digər yayımçılara yayımınızdan 30 saniyəlik fraqmentlər yaratmağa imkan verən Clips funksiyası var. Varsayılan olaraq, bu funksiya aktivdir. Əgər yayımçı yayımlarının kəsilməsini istəmirsə, o, parametrlərdə klip yaratmağı deaktiv etməlidir.
YouTube. YouTube da məzmununuzun mülkiyyət hüququnu iddia etmir. Siz YouTube-a onu yaymaq üçün lisenziya verirsiniz. Eyni zamanda, YouTube-da müəllif hüququ sahiblərinə digər istifadəçilər tərəfindən məzmunlarının istifadəsini müəyyən etməyə imkan verən Content ID sistemi var. Əgər kimsə yayımınızdan bir fraqment yükləyirsə, siz Content ID vasitəsilə iddia qaldıra və ya videonu bloklaya, ya da onun monetizasiyasından gəlir əldə edə bilərsiniz.
VK və RUTUBE. Rus platformaları oxşar prinsiplərə əməl edir. İstifadəçi məzmununa olan hüquqları saxlayır, platforma ondan istifadə etmək üçün lisenziya alır. Lakin, Rus platformalarında müəllif hüquqlarının qorunması sistemləri daha az inkişaf etmişdir.
Fraqmentlər və Kliplər: Yaradıcı İş yoxsa Kopyalama?
İndi əsas suala keçək. Bir izləyici yayımınızın bir hissəsini kəsir, bəlkə də altyazılar, effektlər və ya musiqi əlavə edir və onu öz klipi kimi dərc edir. Bu yeni bir işdir, yoxsa sizin hüquqlarınızın pozulmasıdır?
Ümumi qayda olaraq, fraqment orijinal əsərin törəmə əsəridir (adaptasiyasıdır). İzləyici sizin məzmununuzu götürür, onu dəyişdirir (hissələri kəsir) və bəlkə də özündən nəsə əlavə edir. Müəllif hüququ baxımından, müəllif hüququ sahibinin icazəsi olmadan bir əsəri uyğunlaşdırmaq, istisnalar (məsələn, sitat) altına düşmədiyi təqdirdə, pozuntudur.
Əsas məqam: fraqment nadir hallarda müstəqil əsər kimi tanınır. İzləyici altyazılar və ya memlər əlavə etsə belə, əsas sizin olaraq qalır. Fraqment yaradıcısının yaradıcı töhfəsi adətən klipi yeni bir müəllif hüququ obyekti hesab etmək üçün kifayət deyil.
Lakin, bəzi yurisdiksiyalarda və müəyyən şəraitdə, fraqment yeni bir əsər kimi tanına bilər. Məsələn, əgər izləyici orijinal materialı tamamilə yenidən şərh edibsə, tənqid, şərh və ya parodiya əlavə edibsə. ABŞ-da bunun üçün ədalətli istifadə doktrinası tətbiq olunur. Rusiyada oxşar bir konsepsiya yoxdur – yalnız informasiya, elmi və ya tənqidi məqsədlər üçün sitat gətirmə var.
Sitat: Hüquqi Boşluq yoxsa Yox
Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsi (Maddə 1274) müəllifin razılığı olmadan əsərlərin fraqmentlərinin informasiya, elmi, təhsil və ya tənqidi məqsədlər üçün sitat gətirilməsinə icazə verir. Yayımınızdan bir fraqment sitat hesab edilə bilərmi?
Nəzəri olaraq – bəli, əgər fraqment tənqid, müzakirə və ya illüstrasiya üçün istifadə edilirsə. Praktik olaraq – demək olar ki, həmişə yox.
Bir fraqmentin qanuni sitat olması üçün aşağıdakı şərtlər yerinə yetirilməlidir:
sitat məqsədlə əsaslandırılmalıdır (tənqid, elm, informasiya);
sitat gətirilən fraqmentin həcmi minimum zəruri olmalıdır;
müəllifin adı və mənbəyi göstərilməlidir.
Strimmerlər üçün Xidmətlərimiz
Kontent yaradıcıları üçün Xidmətlərimiz
