如何在YouTube上更改语言：电脑、安卓和iPhone
YouTube会根据您的IP地址和设备系统设置自动确定界面语言。如果您使用VPN、搬到另一个国家或从他人的设备访问，界面可能会以不熟悉的语言显示。您只需点击几下即可更改，但具体过程因平台而异。
界面语言与内容语言 — 有何区别？
在更改设置之前，重要的是要了解YouTube有两种不同的语言设置，它们彼此独立工作。
界面语言是平台本身的按钮、菜单、标签和系统消息的语言。当YouTube突然切换到英语或其他语言时，您更改的就是这个。
内容语言是一种设置，它告诉YouTube算法首先推荐哪些视频。如果您将内容语言设置为英语，您的订阅源将充满英语视频。这不影响界面。
视频本身的语言和字幕是另一回事。创作者用自己的语言录制视频，这不取决于这两种设置。
如何在电脑上更改YouTube语言
所有浏览器和操作系统上的过程都相同。
点击右上角的头像 → 在下拉菜单中，选择“语言” → 从列表中选择所需的语言。页面将自动重新加载，显示新的界面语言。
在“语言”选项下方，您会找到“内容语言” — 根据您希望在推荐中看到的视频语言进行设置。
未经授权更改语言
如果您未登录Google帐户，您可以通过相同的菜单更改语言 — 右上角的图标，“语言”选项。但是，未经授权，设置将不会保存：下次您打开YouTube时，它将再次通过IP确定语言。要保存您的选择，请登录您的帐户。
如何在安卓上更改YouTube语言
YouTube移动应用没有单独的语言设置 — 应用使用手机系统设置的语言。
在安卓13及更高版本上，出现了针对单个应用的语言设置。这意味着您可以在不更改手机系统语言的情况下将YouTube设置为英语：
“设置” → “系统” → “语言和输入法” → “应用语言” → 选择YouTube → 选择语言。
在安卓12及更早版本上，没有这样的设置。YouTube的语言只能通过手机的系统语言更改：“设置” → “系统” → “语言和输入法” → “语言” → 添加所需语言并将其移至列表顶部。
旧版安卓的替代方案：不通过应用，而是通过浏览器（Chrome、Firefox）打开YouTube — 在那里，无论系统语言如何，都可以通过头像菜单更改语言。
如何在iPhone（iOS）上更改YouTube语言
iOS上的YouTube应用也没有单独的语言设置 — 语言取自系统。
从iOS 13开始，您可以为特定应用设置单独的语言：“设置” → 在应用列表中找到YouTube → “语言” → 选择所需的语言。
这是iOS比旧版安卓更方便的少数情况之一 — 针对单独应用的语言设置在这里出现得更早。
如果此选项不可用，您需要更改系统语言：“设置” → “通用” → “语言与地区” → “iPhone语言”。
如何更改YouTube字幕语言
字幕是为每个视频单独配置的，不依赖于界面语言。
播放视频时，点击播放器右下角的齿轮图标 → “字幕” → 从可用选项中选择一种语言。如果创作者添加了多种语言的字幕，它们将显示在列表中。如果没有字幕，YouTube将提供自动生成的字幕（质量取决于语言和语音清晰度）。
要让每个视频都自动启用所需语言的字幕，请前往YouTube设置：头像 → “设置” → “播放和性能” → 启用自动字幕并选择默认语言。
语言更改的常见问题
语言不更改或重置
如果每次打开YouTube后语言都会重置，您很可能未授权，或者您的浏览器在关闭时清除了Cookie。登录您的Google帐户并禁用youtube.com的自动清除。
YouTube自行切换到英语
这通常发生在启用VPN时：YouTube检测到新的IP并自动替换VPN模拟的国家/地区的语言。通过头像菜单更改语言 — 此设置将覆盖自动检测。
界面是一种语言，推荐是另一种语言
如果内容语言和界面语言设置不同，这是正常的。前往头像菜单 → “内容语言”并将其设置为与界面相同的语言。
手机菜单中没有“语言”选项
这意味着您正在使用YouTube移动应用 — 此选项是设计上没有的。在手机浏览器（而不是应用）中打开YouTube，或通过设备的系统设置更改语言。
建议
如果您经常在几种语言之间切换或使用VPN，通过PC上的浏览器使用YouTube最方便：语言只需点击两次即可更改，并且不依赖于系统设置。
在安卓13+或iOS 13+的手机上，使用针对单独应用的语言设置 — 这样YouTube将以所需语言显示，而其他应用将保持不变。
常见问题
如果我更改YouTube上的语言，视频语言会改变吗？
不会。界面语言仅适用于平台的按钮和菜单。视频本身的语言取决于创作者，无法通过设置更改。
为什么YouTube移动应用中没有语言设置？
根据开发者的决定：移动应用使用手机的系统语言。针对应用的单独语言设置在安卓13+和iOS 13+的系统设置中出现。
我们的直播主服务
Dlive
Shopee
Bigo
我们的内容创作者服务
