2026年Kick与Twitch按语言对比：俄语观众和主播在哪边更多

2026年，俄语观众在Twitch上要多得多。根据Streams Charts在2026年7月1日至9月25日期间的数据，俄语直播在Twitch上获得约499百万小时观看时长，而在Kick上只有约36.6百万小时。也就是说，在两个平台的俄语观看量中，Kick占比不到7%。在其他语言上Kick反超了Twitch：阿拉伯语、土耳其语、西班牙语、葡萄牙语、波兰语和泰语。对来自俄罗斯和独联体的主播来说，意思很简单：Twitch观众更多、竞争者也更多，Kick则两者都更少。

表格：语言、Twitch、Kick

下面的数字是2026年第三季度（7月1日至9月25日，共87天）的观看时长，来自Streams Charts的样本。语言按主播自己为直播选择的设置来判定。括号内是该语言在平台内部的占比（已公布的情况下）。

语言	Twitch，观看时长	Kick，观看时长
英语	2.09十亿 (49.9%)	426.5百万 (24.6%)
俄语	499.0百万 (11.9%)	36.6百万
德语	305.2百万 (7.3%)	不足4.7百万
法语	262.9百万 (6.3%)	9.7百万
日语	258.9百万 (6.2%)	75.2百万 (4.3%)
西班牙语	246.6百万 (5.9%)	315.7百万 (18.2%)
葡萄牙语	182.6百万 (4.4%)	233.5百万 (13.5%)
波兰语	46.5百万	84.5百万 (4.9%)
阿拉伯语	15.8百万	286.4百万 (16.5%)
泰语	13.0百万	45.2百万 (2.6%)
土耳其语	7.8百万	109.2百万 (6.3%)

在这份样本中，俄语在Kick内部的占比没有单独列出。如果用36.6百万小时除以根据其他语言已公布占比推算出的总量，大约得到2%，这是我们自己的估算，不是Streams Charts的数字。

各语言在哪边更强

Twitch遥遥领先的语言

俄语、德语和法语是Kick几乎没有存在感的三种语言。德语直播在Kick上的观看量不到两个平台总和的1.5%，法语约为3.5%，俄语约为6.8%。英语形式上也属于Twitch：2.09十亿小时对426.5百万小时。但对Kick来说，英语仍然是最大的语言，占该平台全部时长的近四分之一。

对Twitch而言，俄语是仅次于英语的第二大语言。平台上大约每八个观看小时中就有一个来自俄语直播。

Kick已经超过Twitch的语言

• 阿拉伯语优势最明显：两个平台的阿拉伯语观看量中约有95%在Kick。样本中Kick上的阿拉伯语频道约有11,100个。
• 土耳其语约有93%在Kick一边。在所列语言中，Kick上土耳其语频道最多，约28,500个。
• 西班牙语和葡萄牙语Kick大约以56比44领先。这已经不是小众现象：西班牙语Kick（315.7百万小时）的体量超过整个德语Twitch，而葡萄牙语Kick在一个季度内增长了大约一倍。
• 波兰语、捷克语、芬兰语、泰语Kick同样领先，占比大约在60%到78%之间。

日语处于中间位置：在Twitch上明显更大（258.9百万小时对75.2百万小时），但日语Kick增长很快，而且它上面只有约933个频道。

2025至2026年格局如何变化

我们没有找到2025年按语言划分的月度或季度公开统计。目前能看到的是各平台的总体规模，以及2026年第二季度与第三季度之间各语言占比的对比。

平台总体规模

根据Streamlabs和Stream Hatchet的报告，2025年第三季度Twitch获得4.61十亿小时，Kick为1.53十亿小时。第四季度两个平台都出现下滑：Twitch降至4.38十亿，Kick降至1.22十亿（下降20.5%）。2026年Twitch保持平稳：第一季度4.55十亿，第二季度4.52十亿。Kick在增长：1.27十亿和1.34十亿。至于2026年第三季度，Streams Charts的报告给出Twitch为4.51十亿小时，Kick为创纪录的2.04十亿（比上一季度增长30.7%）。分析机构的统计方法不同，因此不宜直接比较Stream Hatchet和Streams Charts的数字，但趋势是一致的。

各语言在一个季度内的变化

语言与平台	2026年第二季度占比	2026年第三季度占比
Twitch上的俄语	12.4%	11.9%
Twitch上的英语	48.6%	49.9%
Twitch上的葡萄牙语	5.0%	4.4%
Kick上的葡萄牙语	8.7%	13.5%
Kick上的阿拉伯语	19.6%	16.5%
Kick上的土耳其语	8.9%	6.3%
Kick上的泰语	不足0.1%	2.6%

从中可以看出什么。Twitch上的俄语占比略有下降，但仍是平台的第二大语言。葡萄牙语观众正在流向Kick：那里的日观看时长增长了大约一倍，而在Twitch上下降了约9%。西班牙语在两个平台都在增长，在Kick上更快（每天约24%，Twitch上为8%）。土耳其语Kick在这个季度每天下降约10%，而阿拉伯语每天增长约7%，它的占比下降只是因为其他语言增长得更快。

放到更长的时间跨度来比较：根据Streams Charts与Cybersport.ru的联合分析，2021年上半年俄语板块约占Twitch观看量的5%，现在约为12%。当时的样本和方法有所不同，所以这只是一个参照，并非精确的增长数字。

每个频道平均有多少观众

观看时长反映的是市场规模，而不是拥挤程度。要看拥挤程度，更有用的是看同一时间有多少频道在分享观众。TwitchTracker公布最近7天的平均值。我们在2026年10月29日获取了这些数据，也就是大约10月22日至28日这一周。

Twitch上的语言	平均观众数	平均直播中频道数	每频道观众数
英语	1,003,097	53,897	约19
俄语	264,397	6,775	约39
德语	170,461	4,508	约38
葡萄牙语	136,398	4,474	约30
土耳其语	5,096	282	约18

西班牙语方面，TwitchTracker页面没有显示数值，所以表格中没有它。

乍一看，俄语Twitch似乎很慷慨：每个频道近40名观众，是英语板块的两倍。但这是算术平均数，而观众的分布极不均匀。同样根据TwitchTracker，最大的十个俄语频道占了一周内全部观看时间的约14%。其余部分由数千个频道分摊，其中大多数频道的在线人数只有个位数。新人面对的不是平均水平的频道，而是在分类目录里排在他旁边的那些频道。

对于Kick，没有关于俄语频道数量的类似公开数据。只能估算一个大致背景：87天内36.6百万小时，相当于整个俄语Kick平均同时有约17.5千名观众（我们的计算）。对Twitch做同样的计算，得到约239千，与TwitchTracker的周数据接近。有一个例子可以说明同一语言内不同平台的密度差异：在Streams Charts的样本中，Kick上的波兰语频道约4,300个，Twitch上约10,300个，而Kick的观看时长更多。平均到每个波兰语频道，Kick获得的观看时长大约是Twitch的4倍。

这对俄语主播意味着什么

Twitch：市场大，竞争密集

如果你的目标是长期获得最多的俄语观众，在这两个平台中Twitch目前没有替代品。这里有观看习惯、突袭（raid），以及围绕Counter-Strike、Dota 2和Just Chatting的大型社区。缺点是目录过于拥挤：同时有数千个俄语频道在直播，小直播间很容易沉到列表末尾。固定的直播时间表、联动以及大型游戏中的小众细分领域有助于在这里成长。

Kick：市场小，但每位观众都更显眼

Kick的俄语板块大约比Twitch小14倍。但那里的频道也更少，所以当观众按语言筛选目录时，即使在线人数不多，也能让你更靠近目录顶部。根据Streams Charts 2026年7月的数据，Kick的强势分类有GTA V（主要是角色扮演服务器）、IRL、动作游戏、EA Sports FC 26和Valorant，还有单独的Slots & Casino分类。对俄语主播来说，这些就是显而易见的细分领域：平台已经能在这些分类里带来观众，而俄语竞争者很少。

请注意技术上的限制。在Kick上，频道没有大约75名同时在线观众之前，观众最高只能看到720p60。而且Kick的提现只能通过Stripe，而俄罗斯和大多数独联体国家都无法使用Stripe。关于收入、提现和要求的详细分析，请看文章Kick还是Twitch：对独联体主播哪个更好，而各平台在订阅和打赏中的分成比例汇总在文章各平台付给主播多少钱中。

要不要更换直播语言

一些独联体主播考虑转向英语以扩大覆盖。数字表明这并不是神奇的出路：在Twitch的英语板块，每个频道约有19名观众，而俄语板块是39名，那里的竞争更激烈。只有在你真正能流利说外语、并且已经有海外观众的情况下，双语直播才有意义。其他情况下，最好用母语直播，并按细分领域来选择平台。

适合起步的实用做法

1. 先弄清楚你的游戏或内容形式在哪里能聚集观众。GTA V RP、IRL和赌场内容更偏向Kick，电竞项目和聊天直播更偏向Twitch。
2. 在你平时直播的时间段，用俄语筛选，查看两个平台上目标分类的目录。数一数同时有多少频道在直播，以及列表中间位置的在线人数是多少。
3. 选定一个主平台，并至少在一个月内保持固定的直播时间表。如果选Kick，分步设置请看教程如何在Kick上直播：直播密钥和OBS。
4. 一个月后，比较平均在线人数和粉丝增长。你自己频道的数据比市场的总体图表更重要。

在任何平台上最难的都是最初几周，那时目录里你的观众为零，没有人注意到你。起步的在线人数能帮上忙：在stream-promotion.ru可以为Kick和Twitch订购观众和粉丝，并在观众管理面板中根据你的直播时长和时间组合出合适的套餐。

常见问题

俄语观众在哪里更多：Kick还是Twitch？

在Twitch，而且差距很大。根据Streams Charts的数据，2026年7月1日至9月25日，俄语直播在Twitch上获得约499百万小时观看时长，在Kick上约为36.6百万小时。

俄语在Twitch上排第几？

仅次于英语，排第二。2026年第三季度它占Twitch全部观看时长的11.9%，第二季度为12.4%。

Kick在哪些语言上比Twitch更受欢迎？

阿拉伯语、土耳其语、西班牙语、葡萄牙语、波兰语、泰语、捷克语和芬兰语。优势最大的是阿拉伯语和土耳其语：两个平台90%以上的观看量都在Kick。

Kick上有多少俄语频道在直播？

我们没有找到Kick上俄语频道数量的公开数据。Streams Charts只公布个别语言的此类数字，例如土耳其语（约28,500个频道）和波兰语（约4,300个）。

俄语Twitch频道平均每个频道有多少观众？

根据TwitchTracker 2026年10月底的周数据，约为39：6.8千个直播中的频道共有264千名观众。这是平均值，大多数小频道的在线人数要低得多。

有2025年按语言划分的统计吗？

我们没有找到2025年Kick和Twitch按语言汇总的公开统计。有Stream Hatchet按季度公布的平台总体规模，以及个别语言的数字，例如根据Streams Charts，2025年乌克兰语Twitch约有63.1百万小时。