Βάλτε μαρκάρισμα στο Twitch

Τι είναι το μαρκάρισμα στο Twitch

Το μαρκάρισμα είναι μια σημείωση στη χρονική γραμμή της μετάδοσης. Σας βοηθά να βρείτε γρήγορα την επιθυμητή στιγμή στην εγγραφή της μετάδοσης: έναν επιτυχημένο γύρο, ένα σημαντικό λάθος, ένα αστείο περιστατικό, μια νίκη, μια αντίδραση σε δωρεά ή την έναρξη ενός γεγονότος.

Το μαρκάρισμα δεν σταματά τη μετάδοση, δεν ξεκινά ξεχωριστή εγγραφή και δεν δημιουργεί αυτόματα κλιπ. Αποθηκεύει μόνο ένα σημείο αναφοράς στην τρέχουσα μετάδοση. Μετά τη μετάδοση, μέσω αυτής της σημείωσης μπορείτε να ανοίξετε το επιθυμητό σημείο του VOD, να επιλέξετε την ακριβή αρχή και το τέλος του αποσπάσματος και στη συνέχεια να δημιουργήσετε ένα κλιπ ή να ετοιμάσετε υλικό για μοντάζ.

Μπορείτε να βάλετε μαρκάρισμα μέσω του πίνακα διαχείρισης της μετάδοσης ή με εντολή στο chat. Και οι δύο τρόποι λειτουργούν κατά τη διάρκεια ενεργής μετάδοσης και απαιτούν δικαιώματα διαχείρισης του καναλιού.

Τα μαρκαρίσματα είναι διαθέσιμα μόνο στον κάτοχο του καναλιού και στους συντάκτες του. Οι θεατές δεν βλέπουν αυτές τις σημειώσεις στη σελίδα του καναλιού και δεν τις λαμβάνουν ως ξεχωριστές ειδοποιήσεις. Γι' αυτό το μαρκάρισμα είναι κατάλληλο για εσωτερική εργασία με την εγγραφή και όχι για να επισημάνετε μια στιγμή απευθείας στη μετάδοση.

Περιορισμοί και κανόνες για τα μαρκαρίσματα

Σε μία μετάδοση στο Twitch μπορείτε να βάλετε έως 20 μαρκαρίσματα. Το όριο αφορά τη συγκεκριμένη μετάδοση και όχι όλες τις εγγραφές του καναλιού. Αν έχετε ήδη χρησιμοποιήσει 20 σημειώσεις, η επόμενη προσπάθεια μπορεί να μην δημιουργήσει νέο μαρκάρισμα.

Η περιγραφή για κάθε σημείωση είναι προαιρετική, αλλά βοηθά να ξεχωρίζετε τις γειτονικές στιγμές. Χωρίς υπότιτλο, πολλά μαρκαρίσματα στη χρονική γραμμή φαίνονται ίδια και το επιθυμητό επεισόδιο θα πρέπει να το ελέγξετε χειροκίνητα.

Χρησιμοποιήστε σύντομους τίτλους που σχετίζονται με το γεγονός:

• νίκη στον τελικό;
• έναρξη τουρνουά;
• αστείο bug;
• σημαντικό σχόλιο;
• αντίδραση σε δωρεά;
• στιγμή για κλιπ.

Το μαρκάρισμα καταγράφει τη στιγμή που το Twitch έλαβε την εντολή. Λόγω της καθυστέρησης της μετάδοσης, η σημείωση μπορεί να βρίσκεται λίγο πριν ή λίγο μετά τη στιγμή που είδαν οι θεατές. Αυτό δεν είναι λάθος: το μαρκάρισμα λειτουργεί ως σημείο αναφοράς και τα ακριβή όρια του αποσπάσματος μετά τη μετάδοση πρέπει να τα επιλέξετε χειροκίνητα.

Πώς να βάλετε μαρκάρισμα μέσω του Stream Manager

Ο πιο εύκολος τρόπος είναι να χρησιμοποιήσετε το Creator Dashboard και την ενότητα Stream Manager. Τα ονόματα των στοιχείων μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς ανάλογα με τη γλώσσα της διεπαφής του Twitch, αλλά οδηγός είναι το μπλοκ γρήγορων ενεργειών.

1. Ανοίξτε το Creator Dashboard του Twitch.
2. Μεταβείτε στην ενότητα Stream Manager.
3. Βρείτε το μπλοκ Quick Actions ή γρήγορων ενεργειών.
4. Πατήστε Add Stream Marker.
5. Αν το Twitch εμφανίσει πεδίο για περιγραφή, αναφέρετε τι συνέβη σε αυτή τη στιγμή.
6. Επιβεβαιώστε την ενέργεια, αν η διεπαφή το ζητήσει.

Αφού πατήσετε, η σημείωση θα συνδεθεί με την τρέχουσα μετάδοση. Αν δεν υπάρχει το κουμπί Add Stream Marker, ανοίξτε τη ρύθμιση των γρήγορων ενεργειών και προσθέστε το χειροκίνητα. Καλύτερα να το κάνετε πριν από την έναρξη της μετάδοσης, ώστε κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού να μην ψάχνετε τη λειτουργία ανάμεσα στα υπόλοιπα στοιχεία του πίνακα.

Οι περιγραφές μπορούν να είναι πολύ σύντομες. Η διατύπωση «νίκη», «λάθος στον τελικό» ή «έναρξη του αγώνα» είναι πιο χρήσιμη από ένα μακροσκελές κείμενο: μέσω αυτής καταλαβαίνετε πιο γρήγορα τον σκοπό της σημείωσης κατά την προβολή του VOD.

Πώς να βάλετε μαρκάρισμα με εντολή στο chat

Η δεύτερη επιλογή είναι να στείλετε μια εντολή στο chat του δικού σας καναλιού. Στο πεδίο μηνύματος πληκτρολογήστε:

/marker

Για να προσθέσετε αμέσως περιγραφή, γράψτε το κείμενο μετά την εντολή:

/marker έναρξη τουρνουά

Αφού το στείλετε, το Twitch θα δημιουργήσει μια σημείωση στην τρέχουσα μετάδοση. Αυτός ο τρόπος είναι βολικός αν το chat είναι ήδη ανοιχτό μπροστά σας και δεν βολεύει να αλλάξετε σε Creator Dashboard κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού.

Η εντολή λειτουργεί για τον κάτοχο του καναλιού και για συντάκτες με τα κατάλληλα δικαιώματα. Αν διαχειρίζεστε ξένο κανάλι ως συντάκτης, ελέγξτε ότι στον λογαριασμό έχει πράγματι ανατεθεί αυτός ο ρόλος. Ένας απλός θεατής δεν μπορεί να βάλει μαρκάρισμα σε ξένη μετάδοση.

Αν η εντολή δεν λειτούργησε, βεβαιωθείτε ότι τη στέλνετε στο chat του δικού σας καναλιού και ότι η μετάδοση έχει ήδη ξεκινήσει. Ελέγξτε επίσης την ορθογραφία: πριν από την εντολή δεν πρέπει να υπάρχουν περιττά σύμβολα και το όνομα πρέπει να ξεκινά με «/».

Η εντολή στο chat μπορεί να είναι λιγότερο βολική κατά τη διάρκεια μιας έντονης στιγμής του παιχνιδιού: το μήνυμα πρέπει να σταλεί χειροκίνητα και το γεγονός μπορεί να τελειώσει γρήγορα. Για σημαντικές μεταδόσεις προετοιμάστε εκ των προτέρων και τους δύο τρόπους και χρησιμοποιήστε αυτόν που είναι πιο γρήγορα διαθέσιμος στη συγκεκριμένη κατάσταση.

Πώς να προετοιμάσετε τα μαρκαρίσματα πριν από την έναρξη της μετάδοσης

Κατά τη διάρκεια ενός δυναμικού παιχνιδιού δεν βολεύει να ανοίγετε το Creator Dashboard στην κύρια οθόνη. Τοποθετήστε το Stream Manager σε δεύτερη οθόνη, tablet ή ξεχωριστό παράθυρο. Αν εργάζεστε με το chat, αφήστε το ανοιχτό δίπλα στο παιχνίδι, ώστε η εντολή /marker να είναι διαθέσιμη χωρίς να ψάχνετε την καρτέλα.

Πριν από την έναρξη της μετάδοσης ελέγξτε μερικά πράγματα:

• η μετάδοση ξεκινά στον σωστό λογαριασμό;
• στο Stream Manager υπάρχει το κουμπί Add Stream Marker;
• βλέπετε τον πίνακα γρήγορων ενεργειών;
• η εντολή /marker στέλνεται στο chat του δικού σας καναλιού;
• για τον λογαριασμό συντάκτη έχουν ανατεθεί τα απαραίτητα δικαιώματα.

Μπορείτε να βάλετε ένα δοκιμαστικό μαρκάρισμα μετά την έναρξη της μετάδοσης και στη συνέχεια να το διαγράψετε από την εγγραφή. Αυτός ο έλεγχος βοηθά να εντοπίσετε πρόβλημα με τα δικαιώματα ή τη διεπαφή πριν από μια σημαντική στιγμή.

Το Twitch δεν διαθέτει καθολική συντόμευση πληκτρολογίου που προσθέτει αυτόματα μαρκάρισμα σε όλα τα προγράμματα για μετάδοση. Μην ορίσετε ένα τυχαίο πλήκτρο στο OBS ελπίζοντας ότι θα λειτουργήσει ως μαρκάρισμα Twitch. Η συντόμευση μπορεί να στέλνει εντολή μόνο μέσω ξεχωριστής ρυθμισμένης ενσωμάτωσης ή macro, γι' αυτό μια τέτοια ενέργεια πρέπει πρώτα να ελεγχθεί.

Μην ξοδεύετε όλες τις σημειώσεις σε ασήμαντα γεγονότα. Με όριο 20 μαρκαρισμάτων, καλύτερα να σημειώνετε στιγμές που πραγματικά σκοπεύετε να ξαναδείτε, να κόψετε ή να χρησιμοποιήσετε για ένα σύντομο βίντεο.

Πού να βρείτε το μαρκάρισμα μετά τη μετάδοση

Μετά το τέλος της μετάδοσης ανοίξτε το Creator Dashboard και στη συνέχεια μεταβείτε στα Content και Video Producer. Στη λίστα βρείτε την επιθυμητή εγγραφή της μετάδοσης και ανοίξτε τη σελίδα προβολής ή επεξεργασίας της.

Τα μαρκαρίσματα είναι ορατά στη χρονική γραμμή του VOD στο Video Producer. Συνήθως εμφανίζονται ως ξεχωριστές σημειώσεις στη χρονική γραμμή. Πατήστε το επιθυμητό μαρκάρισμα ή μετακινήστε τον δείκτη στη θέση του για να ανοίξετε το αντίστοιχο σημείο της εγγραφής. Αν η σημείωση έχει περιγραφή, αυτή βοηθά να καταλάβετε ποιο γεγονός επισημάνθηκε.

Σε διαφορετικές εκδόσεις της διεπαφής τα ονόματα των ενοτήτων και η θέση των κουμπιών μπορεί να αλλάζουν. Αναζητήστε τη συγκεκριμένη αποθηκευμένη εγγραφή στο Video Producer και όχι την απλή σελίδα του καναλιού. Το μαρκάρισμα αφορά το συγκεκριμένο VOD και δεν εμφανίζεται ως αυτόνομο αντικείμενο για τους θεατές.

Η σημείωση δεν αντικαθιστά το κλιπ. Βοηθά μόνο να μεταβείτε γρήγορα στο σημείο της εγγραφής. Για να αποκτήσετε ένα σύντομο δημόσιο απόσπασμα, ανοίξτε το επιθυμητό σημείο του VOD και δημιουργήστε ένα κλιπ με τον συνηθισμένο τρόπο. Πριν από τη δημοσίευση δείτε μερικά δευτερόλεπτα πριν και μετά το μαρκάρισμα: το γεγονός μπορεί να ξεκίνησε λίγο νωρίτερα ή να συνεχίστηκε μετά από αυτό.

Αν το VOD δεν αποθηκεύτηκε, το μαρκάρισμα δεν θα βοηθήσει να ανακτήσετε τη μετάδοση. Ελέγξτε αν είναι ενεργή η αποθήκευση προηγούμενων μεταδόσεων και αν η ίδια η εγγραφή είναι διαθέσιμη στο Video Producer. Η σημείωση υπάρχει μέσα στην εγγραφή, γι' αυτό χωρίς διαθέσιμο VOD δεν μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε για προβολή.

Πώς να διαγράψετε ένα τυχαίο μαρκάρισμα

Μπορείτε να διαγράψετε μια λανθασμένη σημείωση στο Video Producer μέσω της χρονικής γραμμής του επιθυμητού VOD. Ανοίξτε την εγγραφή, βρείτε το μαρκάρισμα στη χρονική γραμμή και πατήστε το. Στην κάρτα της σημείωσης ή στο μενού δίπλα της επιλέξτε Delete Marker, Remove ή «Διαγραφή μαρκαρίσματος» και στη συνέχεια επιβεβαιώστε την ενέργεια, αν το Twitch εμφανίσει σχετικό αίτημα.

Ανάλογα με την έκδοση της διεπαφής, η εντολή διαγραφής μπορεί να βρίσκεται κάτω από το εικονίδιο του κάδου, στις τρεις τελείες ή στη λίστα μαρκαρισμάτων δίπλα στη χρονική γραμμή. Αν αφού πατήσετε τη σημείωση δεν εμφανιστεί ξεχωριστό μενού, ανοίξτε τη λειτουργία επεξεργασίας βίντεο και βρείτε τη λίστα Stream Markers. Τα μαρκαρίσματα μπορούν να τα διαγράψουν ο κάτοχος του καναλιού και οι συντάκτες με τα αντίστοιχα δικαιώματα.

Μετά τη διαγραφή ανανεώστε τη σελίδα ή ανοίξτε ξανά το VOD, αν η παλιά σημείωση παραμένει προσωρινά στην οθόνη. Μην μπερδεύετε τη διαγραφή του μαρκαρίσματος με τη διαγραφή του ίδιου του βίντεο: διαγράφεται μόνο το σημείο αναφοράς στη χρονική γραμμή, ενώ η εγγραφή της μετάδοσης και το περιεχόμενό της παραμένουν στη θέση τους.

Γιατί το μαρκάρισμα μπορεί να μην συμπίπτει με το γεγονός

Η σημείωση καταγράφει τη στιγμή που το Twitch έλαβε την ενέργεια από τον πίνακα ή την εντολή από το chat. Η μετάδοση μπορεί να έχει καθυστέρηση, γι' αυτό οι θεατές θα δουν το γεγονός αργότερα από ό,τι έχει σημειωθεί στην εσωτερική χρονική γραμμή της εγγραφής.

Η εντολή στο chat απαιτεί επίσης χρόνο για την αποστολή και την επεξεργασία του μηνύματος. Ένα σημαντικό μαρκάρισμα καλύτερα να το βάζετε αμέσως μετά το γεγονός και όχι να προσπαθείτε να πετύχετε ένα συγκεκριμένο καρέ. Στη συνέχεια, στο Video Producer μπορείτε να ανοίξετε μερικά δευτερόλεπτα πριν από τη σημείωση και να επιλέξετε την ακριβή αρχή χειροκίνητα.

Για το μοντάζ είναι χρήσιμο να σημειώνετε όχι μόνο την ίδια τη νίκη ή το λάθος, αλλά και την έναρξη της συζήτησης, του γύρου ή της αντίδρασης. Έτσι μετά τη μετάδοση δεν θα χρειάζεται να ψάχνετε όλο το πλαίσιο γύρω από ένα δευτερόλεπτο.

Αν σε ένα σημείο έχουν τοποθετηθεί πολλές σημειώσεις, ελέγξτε τις περιγραφές. Οι σαφείς υπότιτλοι επιτρέπουν να ξεχωρίσετε γρήγορα μια στιγμή του παιχνιδιού από ένα σχόλιο, μια τεχνική παύση ή μια αντίδραση σε μήνυμα θεατή.

Τι να κάνετε αν το μαρκάρισμα δεν μπαίνει

• Ελέγξτε ότι η μετάδοση έχει πράγματι ξεκινήσει και δεν είναι απλώς ανοιχτή στον πίνακα.
• Βεβαιωθείτε ότι το Stream Manager αφορά το σωστό κανάλι.
• Προσθέστε το Add Stream Marker στο μπλοκ Quick Actions.
• Ελέγξτε τα δικαιώματα του λογαριασμού, αν το μαρκάρισμα το βάζει συντάκτης.
• Βεβαιωθείτε ότι η εντολή στέλνεται στο chat του δικού σας καναλιού.
• Ελέγξτε την ορθογραφία της εντολής: /marker.
• Ανανεώστε το Creator Dashboard και επαναλάβετε την ενέργεια.
• Δείτε αν έχει συμπληρωθεί το όριο των 20 μαρκαρισμάτων για αυτή τη μετάδοση.
• Μετά τη μετάδοση ελέγξτε αν αποθηκεύτηκε το επιθυμητό VOD στο Video Producer.

Αν το μαρκάρισμα εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια της μετάδοσης αλλά δεν φαίνεται στην εγγραφή, ανοίξτε πρώτα το συγκεκριμένο VOD στο οποίο αναφέρεται. Στη συνέχεια ελέγξτε τη χρονική γραμμή, τη λειτουργία επεξεργασίας και τη λίστα μαρκαρισμάτων. Μην αναζητάτε τη σημείωση στη δημόσια σελίδα του καναλιού: οι θεατές δεν βλέπουν αυτά τα εσωτερικά σημεία αναφοράς.

Εν συντομία: τι να κάνετε βήμα προς βήμα

1. Πριν από τη μετάδοση ανοίξτε το Creator Dashboard και ρυθμίστε το Stream Manager.
2. Προσθέστε το κουμπί Add Stream Marker στις γρήγορες ενέργειες.
3. Κατά τη διάρκεια της μετάδοσης πατήστε αυτό το κουμπί ή στείλτε στο chat την εντολή /marker.
4. Αν χρειάζεται, προσθέστε μια σύντομη περιγραφή του γεγονότος.
5. Θυμηθείτε ότι σε μία μετάδοση μπορείτε να βάλετε έως 20 μαρκαρίσματα.
6. Μετά τη μετάδοση ανοίξτε το επιθυμητό VOD στο Content → Video Producer.
7. Βρείτε τη σημείωση στη χρονική γραμμή, δείτε το απόσπασμα και δημιουργήστε ένα κλιπ.
8. Αν το μαρκάρισμα έχει μπει κατά λάθος, επιλέξτε το στη χρονική γραμμή και πατήστε Delete Marker ή «Διαγραφή μαρκαρίσματος».