CHZZK (치지직): cos'è questa piattaforma e come fare streaming

CHZZK (치지직, si legge "chijijik") è una piattaforma di streaming coreana di Naver, la principale erede di Twitch in Corea del Sud. La beta aperta è partita il 19 dicembre 2023, il lancio ufficiale è avvenuto il 9 maggio 2024. Per fare streaming serve un account Naver: la chiave di trasmissione si prende nello studio studio.chzzk.naver.com, e in OBS CHZZK è già presente nell'elenco dei servizi (H.264, fino a 1080p, fino a 60 fps, fino a 8000 kbps). Le donazioni avvengono in una valuta virtuale chiamata Cheese (치즈): all'inizio lo streamer riceve il 60% della donazione, ai livelli più alti fino all'80%. Per uno streamer di lingua russa è una piattaforma di nicchia: gli spettatori sono quasi tutti coreani, l'interfaccia è in coreano e sia l'acquisto di Cheese sia i pagamenti dipendono dall'identificazione coreana.

Cos'è CHZZK e da dove viene

Il 5 dicembre 2023 il CEO di Twitch Dan Clancy ha annunciato che il servizio chiudeva le attività in Corea a causa di costi di rete molto alti. L'ultimo giorno è stato il 27 febbraio 2024: da quella data gli streamer coreani hanno perso i guadagni su Twitch. Già prima dell'addio Twitch aveva ridotto la qualità in Corea a 720p e disattivato le registrazioni delle dirette, quindi gli streamer hanno iniziato a trasferirsi in anticipo.

Naver, il più grande motore di ricerca e gruppo internet della Corea, ha lanciato CHZZK proprio per questa migrazione. La cronologia è questa:

• 5-8 dicembre 2023 - test chiuso durante un torneo interno di League of Legends tra i dipendenti;
• 19 dicembre 2023 - beta aperta;
• 19 febbraio 2024 - può fare streaming qualsiasi utente, senza una richiesta separata per il diritto di trasmettere;
• 9 maggio 2024 - lancio ufficiale, insieme alle clip e alle donazioni "a missione".

L'interfaccia è stata resa volutamente simile a quella di Twitch, e gli abbonamenti degli spettatori trasferiti si potevano portare con sé: l'anzianità di abbonamento su Twitch veniva riconosciuta su CHZZK. La piattaforma funziona nel browser e nelle app per iOS e Android, la lingua è il coreano.

Pubblico e differenze tra CHZZK e SOOP

Il principale concorrente è SOOP, ex AfreecaTV. L'azienda ha cambiato la ragione sociale a marzo 2024 e il 15 ottobre 2024 la piattaforma ha iniziato a operare in Corea con il marchio SOOP. La sfida tra le due è stata quasi alla pari: a settembre 2024 CHZZK aveva 2,34 milioni di utenti attivi al mese contro i 2,36 milioni di SOOP. Ad agosto 2026, secondo Mobile Index, CHZZK è passata in testa per utenti - 3,71 milioni contro 2,33 milioni - ma per tempo di visione totale SOOP è ancora avanti (39,24 milioni di ore contro 34,16 milioni).

Il punto di forza di CHZZK è l'ecosistema Naver. Pagamento tramite Naver Pay, collegamento con i fan cafe di Naver, canali ufficiali della LCK e dei mondiali di League of Legends. Nell'estate 2026 Naver ha trasmesso in esclusiva tra le piattaforme online coreane tutte le partite dei mondiali di calcio: nella partita Corea - Cechia il picco è stato di 4,82 milioni di spettatori simultanei, comprese le visioni condivise.

Registrazione: account Naver e verifica coreana

CHZZK non ha un account separato: si accede con il Naver ID. Secondo la guida di Naver, l'account si può creare anche con un numero di telefono straniero: il controllo in fase di registrazione accetta un numero locale di un altro paese. Ma molte funzioni di Naver si sbloccano solo dopo la verifica dell'identità (실명 인증). I metodi principali sono un numero di cellulare coreano intestato a voi oppure l'i-PIN. A giugno 2026 Naver ha aggiunto la verifica tramite passaporto per chi non ha un numero coreano, ma è confermato ufficialmente solo che sblocca le prenotazioni e i pagamenti in Naver Map. Se funzioni anche per Naver Pay e CHZZK, Naver non lo ha precisato.

Cosa significa in pratica:

• si possono guardare le dirette anche senza verifica;
• non si può acquistare Cheese: si paga tramite Naver Pay, e per ricaricare Naver Pay serve un'identità verificata;
• Naver paga gli streamer in won, con trattenuta delle imposte e tenendo conto dello status (persona fisica o attività). Regole ufficiali sui pagamenti per i non residenti in Corea senza conto bancario coreano non ne abbiamo trovate;
• quando a febbraio 2024 le trasmissioni sono state aperte a tutti, gli adolescenti di 14-19 anni non sono stati inclusi: Naver ha promesso di ammetterli alle dirette con il consenso dei tutori legali.

Non conviene fare la verifica a nome di altri o con numeri coreani "affittati": viola le regole di Naver e un canale con guadagni può essere bloccato in qualsiasi momento.

Come iniziare uno streaming su CHZZK

1. Accedete a chzzk.naver.com con l'account Naver e create un canale: nome, avatar, descrizione.
2. Aprite lo studio dello streamer studio.chzzk.naver.com, nella sezione delle impostazioni di trasmissione (studio.chzzk.naver.com/setting). Lì ci sono la chiave di trasmissione e il pulsante per reimpostarla.
3. In OBS andate su "Impostazioni" → "Stream" e scegliete il servizio CHZZK. Non è tra quelli "popolari", quindi attivate l'elenco completo dei servizi. Il server si compila da solo: rtmp://global-rtmp.lip2.navercorp.com:8080/relay.
4. Incollate la chiave dello studio. Non mostratela a nessuno: con la chiave si può trasmettere sul vostro canale.
5. Nello studio impostate il titolo della diretta e la categoria (un gioco o "Chiacchiere"), poi cliccate "Avvia la trasmissione" in OBS.

Se configurate OBS per la prima volta, seguite prima la configurazione di base di OBS per lo streaming: scene, fonti, audio e controllo del carico. Di seguito c'è solo ciò che è specifico di CHZZK.

Impostazioni OBS per CHZZK

I limiti qui sotto sono presi dal profilo ufficiale di CHZZK in OBS Studio. Naver non pubblica una guida propria con queste cifre, mentre nella beta la piattaforma lavorava in H.264 con bitrate di 8000 kbps.

Fate attenzione ai keyframe: per CHZZK OBS consiglia 1 secondo, non 2 come per Twitch e Kick, e nessun B-frame. Questo riduce la latenza. Se trasmettete dalla Russia o dalla CSI, il server si trova in Corea, molto lontano. Partite da 6000 kbps e controllate i fotogrammi persi nelle statistiche di OBS: se aumentano, abbassate il bitrate a passi di 1000 kbps.

Monetizzazione: Cheese, abbonamenti e livelli degli streamer

Cheese (치즈)

Il Cheese è la valuta interna per le donazioni e si acquista tramite Naver Pay. Dal 9 aprile 2024 nella versione web 1000 Cheese costano 1100 won, cioè un Cheese vale 1 won più IVA. Nelle app il Cheese costa sensibilmente di più per le commissioni di App Store e Google Play: per esempio 10 000 Cheese costano 15 800 won contro gli 11 000 nel browser. Si può donare Cheese con un messaggio in chat, con una donazione video o con una "missione", cioè un compito per lo streamer.

Livelli degli streamer e quota sulle donazioni

Dal 1° novembre 2026 CHZZK passa da tre livelli a quattro: tra "Pro" e "Partner" viene aggiunto "Challenger".

Ai Challenger viene promesso un rimborso delle spese di produzione dei contenuti: fino a 10 milioni di won per progetto e fino a 30 milioni di won all'anno, più la conservazione delle registrazioni delle dirette per un anno. I Partner sull'intera piattaforma sono pochi: a novembre 2024 erano 148.

Abbonamenti e pubblicità

All'inizio l'abbonamento costava 4900 won al mese per il livello base e 14 900 won per quello esteso. Gli abbonamenti, secondo gli analisti di Stream Hatchet, si dividono 70/30 a favore dello streamer a tutti i livelli. C'è poi una quota sulla pubblicità (i nuovi arrivati non ce l'hanno) e la vendita di merchandising tramite lo Smart Store di Naver. Naver non pubblica una tabella ufficiale di tutti i compensi, quindi controllate le condizioni esatte nel vostro studio.

Anche le regole sul multistreaming e sui servizi di donazione di terze parti dipendono dal livello e sono già cambiate più volte. Se pensate di trasmettere contemporaneamente su CHZZK e su altre piattaforme, verificate le condizioni attuali nello studio prima di iniziare.

Categorie e cultura della piattaforma

CHZZK era nato come servizio per i giochi, ma la categoria più vista è la stessa di Twitch: le dirette di chiacchiere (Talk). Secondo Stream Hatchet per il 2025, al secondo posto c'è League of Legends, seguito da Lost Ark, Teamfight Tactics, Eternal Return, VALORANT e GTA V. Ci sono molti streamer virtuali (VTuber): Naver ha un proprio studio di motion capture, Motion Stage.

Una caratteristica tipica sono le visioni condivise (같이보기). Un grande streamer mostra sul proprio canale la trasmissione ufficiale della LCK, dei Worlds o del calcio con il suo commento, e queste dirette raccolgono centinaia di migliaia di spettatori. CHZZK ha anche regole severe: nelle condizioni c'è una clausola che nega il contratto a chi ha condanne gravi, e la moderazione è affidata al sistema di IA di Naver, Green-eye, insieme a persone. Dopo gli scandali del 2024 ad alcuni streamer è stato tolto il diritto di trasmettere.

Conviene a uno streamer di lingua russa andare su CHZZK

Risposta onesta: come piattaforma principale, quasi mai. CHZZK non ha una versione internazionale, non ha un filtro per la lingua russa, e consigli e ricerca sono pensati per gli spettatori coreani. I vostri spettatori dalla Russia e dalla CSI non potranno acquistare Cheese senza la verifica coreana, quindi lì non raccoglierete donazioni dal vostro pubblico. I pagamenti ai non residenti non sono descritti ufficialmente.

Ha senso in tre casi:

• parlate coreano o vivete in Corea e siete pronti a trasmettere per i coreani nella loro fascia di punta;
• il vostro contenuto è comprensibile senza la lingua: musica, disegno, speedrun, esport di alto livello;
• fate collaborazioni con streamer coreani e volete essere dove sono i loro spettatori.

Negli altri casi conviene di più Twitch, Kick, YouTube o VK Video Live. Il confronto tra le piattaforme e una checklist per la scelta sono nell'articolo dove fare streaming nel 2027. E se volete provare il pubblico coreano senza rinunciare al canale principale, guardate come funziona il multistreaming su YouTube, Twitch e Kick e confrontatelo con le regole del vostro livello su CHZZK.

La cosa più difficile su qualsiasi nuova piattaforma sono le prime dirette a zero spettatori: il canale non finisce nei consigli e le persone vere passano oltre. Se vi lanciate comunque su una piattaforma coreana, abbiamo un servizio dedicato, la promozione su CHZZK: spettatori e attività all'avvio, perché il canale sembri vivo mentre costruite il vostro pubblico.

Domande frequenti

Si può registrarsi su CHZZK senza un numero coreano?

L'account Naver si può creare con un numero straniero e si possono guardare le dirette. Ma l'acquisto di Cheese tramite Naver Pay richiede la verifica dell'identità, di solito con un numero coreano a vostro nome o l'i-PIN. Come funzionino i pagamenti per gli streamer senza documenti coreani, Naver non lo descrive ufficialmente.

Quanto costa il Cheese e quanto riceve lo streamer?

Nel browser 1000 Cheese costano 1100 won, nelle app di più. Lo streamer riceve il 60% della donazione al livello Rookie, il 70% a Pro e Challenger e l'80% al livello Partner.

Che bitrate impostare per CHZZK?

Il massimo è 8000 kbps a 1080p e fino a 60 fps, solo codec H.264, keyframe una volta al secondo, audio fino a 192 kbps. Se trasmettete da lontano rispetto alla Corea, partite da 6000 kbps.

Dove si trova la chiave di trasmissione di CHZZK?

Nello studio dello streamer: studio.chzzk.naver.com, sezione delle impostazioni di trasmissione. In OBS scegliete il servizio CHZZK dall'elenco completo: il server si compila automaticamente, resta solo da incollare la chiave.

In cosa CHZZK è diversa da SOOP?

CHZZK appartiene a Naver ed è legata ai suoi servizi, ha più utenti al mese ed esclusive come i mondiali di calcio 2026. SOOP ha un tempo di visione totale maggiore, una versione internazionale, SOOP Global, e una propria valuta per le donazioni: i palloncini stella.

Quando Twitch ha lasciato la Corea?

Twitch ha annunciato l'addio il 5 dicembre 2023 e ha chiuso le attività in Corea il 27 febbraio 2024. Proprio per quella data Naver ha aperto le trasmissioni su CHZZK a tutti.