Cambiare lingua su YouTube
Se hai bisogno di cambiare la lingua su YouTube ma non riesci a trovare dove farlo da solo, siamo qui per aiutarti. YouTube è una delle piattaforme più popolari al mondo, disponibile in dozzine di lingue. Ma a volte, alla tua prima visita, la lingua potrebbe non essere quella che ti serve. Oppure stai imparando una lingua straniera e vuoi fare pratica leggendo l'interfaccia in inglese. Oppure ti sei trasferito in un altro paese e vuoi vedere i contenuti nella lingua locale. In questo articolo, spiegheremo approfonditamente come cambiare la lingua su YouTube sia su computer che smartphone, come cambiare la lingua dell'interfaccia e la lingua dei contenuti, e cosa fare se la lingua non cambia. Questo materiale sarà utile a tutti gli utenti di YouTube, indipendentemente dalla loro competenza informatica.
Perché potresti aver bisogno di cambiare la lingua su YouTube
Ci possono essere diversi motivi per cambiare la lingua dell'interfaccia di YouTube. Potresti aver selezionato accidentalmente la lingua sbagliata durante la registrazione o il tuo primo accesso. Ti sei trasferito in un altro paese e vuoi vedere l'interfaccia nella lingua di quel paese. Stai imparando una lingua straniera e vuoi immergerti, leggendo pulsanti e menu nella lingua che stai studiando. Stai usando un computer o un dispositivo condiviso dove la lingua è impostata diversamente e vuoi renderlo comodo per te. Oppure vuoi semplicemente vedere come appare YouTube in un'altra lingua per curiosità.
È importante capire che cambiare la lingua dell'interfaccia non influenza la lingua dei video e dei sottotitoli. Vedrai comunque i video nella lingua in cui sono stati creati dall'autore, e i sottotitoli devono essere abilitati separatamente.
Come cambiare la lingua di YouTube su computer (PC)
Per cambiare la lingua su YouTube tramite PC, devi seguire alcuni semplici passaggi. Il processo è lo stesso per tutti i browser: Chrome, Firefox, Edge, Safari, Opera e altri.
Istruzioni passo-passo per computer
Primo passo. Vai su YouTube e clicca sull'immagine del tuo account. Si trova nell'angolo in alto a destra dello schermo. Questa è un'icona circolare – il tuo avatar, o se non hai caricato una foto, la prima lettera del tuo nome.
Secondo passo. Nella lista a discesa, trova "Lingua". Si trova nella parte inferiore del menu, solitamente tra "Aspetto" e "Posizione". In alcune versioni dell'interfaccia, potrebbe essere chiamato "Lingua e Posizione".
Terzo passo. Cliccando su "Lingua" si aprirà un elenco di varie lingue, ordinate alfabeticamente. Qui troverai decine di lingue: inglese, russo, ucraino, tedesco, francese, spagnolo, italiano, turco, arabo, cinese, giapponese e molte altre.
Quarto passo. Non resta che selezionare e cliccare sulla lingua desiderata. Ad esempio, se desideri un'interfaccia russa, trova "Русский" nell'elenco e cliccaci sopra.
Quinto passo. La pagina si ricaricherà automaticamente e l'interfaccia di YouTube passerà alla lingua selezionata. Tutto fatto. Se non si ricarica, aggiorna la pagina manualmente premendo F5 o l'icona di aggiornamento nel tuo browser.
Cosa significano gli altri elementi nel menu della lingua
Oltre a selezionare una lingua specifica, c'è un altro elemento importante nel menu: "Lingua dei contenuti". Questa impostazione influenza quali contenuti (video, sottotitoli, descrizioni) YouTube ti consiglierà principalmente. Ad esempio, se selezioni "Russo", gli algoritmi ti mostreranno più spesso video in russo. Se selezioni "Inglese", allora video in inglese. Si consiglia di impostare la lingua dei contenuti che capisci meglio.
Come cambiare la lingua di YouTube su smartphone (Android e iOS)
Nell'app mobile di YouTube, cambiare la lingua è un po' diverso rispetto a un computer. L'interfaccia dell'app è legata alle impostazioni di sistema del tuo telefono.
Istruzioni per Android
Primo passo. Apri le "Impostazioni" del tuo telefono. Secondo passo. Trova "Sistema" o "Impostazioni aggiuntive", quindi "Lingua e input". Terzo passo. Seleziona "Lingua" e sposta la lingua desiderata all'inizio dell'elenco, rendendola primaria. Quarto passo. Dopo questo, YouTube passerà automaticamente a quella lingua. Se non lo fa, riavvia l'app.
Istruzioni per iPhone (iOS)
Primo passo. Apri "Impostazioni" sul tuo iPhone. Secondo passo. Trova "Generali" → "Lingua e Regione". Terzo passo. Tocca "Lingua iPhone" e seleziona la lingua desiderata. Quarto passo. Conferma il cambiamento. Il telefono si riavvierà, e la lingua dell'interfaccia di tutte le app, incluso YouTube, cambierà.
Importante sfumatura: L'app mobile di YouTube non ha un'impostazione di lingua separata. L'app utilizza la lingua impostata sul tuo telefono. Quindi, se vuoi YouTube in russo, ma altre app in inglese, dovrai accettare che la lingua cambierà ovunque. Un'eccezione sono alcuni firmware Android personalizzati che consentono di impostare le lingue per singole app, ma questo è un argomento complesso.
Come cambiare la lingua di YouTube tramite browser mobile
Se usi YouTube non tramite l'app ma tramite un browser mobile (Chrome, Safari, Firefox), il processo per cambiare la lingua è lo stesso che su un computer.
Istruzioni per browser mobile:
Primo passo. Apri il tuo browser e vai su youtube.com. Secondo passo. Tocca il tuo avatar nell'angolo in alto a destra. Terzo passo. Nel menu a discesa, trova "Lingua" e toccalo. Quarto passo. Seleziona la lingua desiderata dall'elenco. Quinto passo. La pagina si ricaricherà e l'interfaccia cambierà.
Il vantaggio di usare un browser invece dell'app è che puoi impostare una lingua diversa dalla lingua di sistema del tuo telefono.
Come cambiare la lingua dei sottotitoli su YouTube
Molti confondono il cambio della lingua dell'interfaccia con il cambio della lingua dei sottotitoli. Queste sono impostazioni diverse. La lingua dei sottotitoli può essere cambiata per ogni video separatamente.
I Nostri Servizi per gli Streamer
I Nostri Servizi per i Creatori di Contenuti
