Come cambiare categoria e tag quando si cambia gioco su Twitch senza riavviare la diretta

Categoria e tag: campi diversi

La categoria (ovvero il gioco) determina in quale sezione del catalogo ti vedranno e tramite quali ricerche ti troveranno. I tag sono etichette sovrapposte alla categoria. Quando cambi gioco, la categoria la cambi manualmente, mentre i tag spesso restano gli stessi, ma non sempre sono adatti.

Non serve riavviare la diretta: la registrazione non si interrompe e gli spettatori restano al loro posto. Tuttavia alcune impostazioni andranno corrette a mano, e Twitch non elabora le modifiche all'istante.

Dove cambiare la categoria durante la diretta

Due strade praticabili.

• Creator Dashboard nel browser: sezione «Informazioni sulla diretta» (Channel Info). Contiene i campi «Titolo» (Title) e «Categoria» (Category). La categoria si cerca per nome del gioco tramite la ricerca in questo campo.
• App mobile di Twitch: lo stesso blocco di informazioni sulla diretta. Comodo se non sei al PC principale o se il gioco è a schermo intero.

Il blocco dei tag si trova nella stessa sezione «Informazioni sulla diretta», sotto il campo della categoria, nell'area «Tag» (Tags) — lo stesso punto in cui di solito aggiungi le etichette prima di iniziare. Non c'è un posto separato per i tag quando cambi gioco, è sempre lo stesso modulo.

Dopo il salvataggio, la pagina del canale non si aggiorna subito per gli spettatori: il ritardo può variare da qualche secondo a decine di secondi. Se nei primi secondi vedi ancora il vecchio gioco, è normale: aspetta.

Perché a volte la categoria non cambia

La causa più frequente è che stai modificando il campo sbagliato. Il titolo della diretta non influisce affatto sulla sezione del catalogo, per quanti nomi di giochi ci scriva.

La seconda causa è la desincronizzazione tra il programma per lo streaming e Twitch stesso. OBS, Streamlabs e client simili possono impostare categoria e titolo all'avvio della diretta. Se nel client è attiva questa integrazione, al successivo riavvio dello stream potrebbe ripristinare la vecchia categoria, sovrascrivendo la tua modifica. Questo non influisce sulla diretta attuale, ma solo sull'avvio della successiva.

La terza è che il gioco non è nel database di Twitch. In tal caso resta da scegliere la categoria più vicina per significato oppure richiedere l'aggiunta del gioco tramite il modulo nel database. La seconda strada richiede tempo e non garantisce l'approvazione.

Cosa disattivare in OBS Studio e Streamlabs Desktop

L'opzione per cui il client ripristina la vecchia categoria all'avvio si trova nelle impostazioni di connessione a Twitch.

OBS Studio

Menu «Impostazioni» → sezione «Trasmissione» (Stream). Seleziona il servizio Twitch — sotto apparirà il pulsante «Collega account» (Connect Account) e, al di sotto, la casella «Aggiorna le informazioni della diretta» (Update the stream information / Update channel info). Finché è selezionata, OBS all'avvio dello stream inserisce titolo e categoria salvati. Deselezionala se cambi gioco manualmente e non vuoi che il client sovrascriva le modifiche fatte dalla Dashboard al prossimo avvio.

Controlla a parte le proprietà della sorgente, se la categoria viene impostata tramite essa (alcuni plugin hanno un'impostazione propria). Nell'OBS standard la sorgente non imposta la categoria: lo fa solo la sezione «Trasmissione».

Streamlabs Desktop

Menu «Impostazioni» (Settings) → sezione «Stream» → blocco Twitch. Qui si trova l'interruttore «Aggiorna titolo e gioco» (Update title and game), a volte indicato come «Aggiorna automaticamente le informazioni della diretta». Deselezionalo se cambi gioco manualmente.

Quanti tag si possono inserire

Al momento della stesura Twitch consente fino a 10 tag per diretta. La piattaforma rivede periodicamente il limite, quindi fai riferimento al numero e controlla il contatore accanto all'elenco dei tag nel pannello.

Quando aggiungi nuovi tag, quelli in eccesso semplicemente non verranno inseriti. Pianifica il set in anticipo: prima rimuovi quelli inutili, poi aggiungi.

I tag non sono tecnicamente legati al gioco

Un punto importante che molti confondono: su Twitch l'elenco dei tag disponibili è comune, non è legato alla categoria selezionata a livello di sistema. Il cambio gioco non rimuove né blocca automaticamente i tag: restano gli stessi che avevi impostato prima. Nulla «cade» e nulla si aggiunge da solo.

Ma per significato, alcune etichette si riferiscono alla singola diretta e al singolo gioco, altre al canale nel suo complesso. Non è una meccanica di Twitch, ma una logica di selezione: quali etichette sono appropriate nella nuova categoria.

• Descrivono il gioco attuale o il formato della diretta: avanzamento della trama, speedrun, modalità competitiva, genere. Nella nuova categoria perdono senso, anche se tecnicamente disponibili.
• Descrivono il canale: il tag della lingua, le etichette del formato del canale («chiacchierata», «stream didattico»), i tag di accessibilità come la diretta con sottotitoli o con la lingua dei segni.

Dopo il cambio gioco, rivedi il primo gruppo e lascia il secondo. Non contare sul fatto che il sistema rimuova da solo quelli incompatibili: il set di tag è una tua responsabilità, e l'etichetta in più andrà tolta a mano.

Esempio: set prima e dopo il cambio gioco

Supponiamo che tu stia trasmettendo un action narrativo e passi a uno sparatutto competitivo. Set prima del passaggio:

• Russo
• Chiacchierata
• Avanzamento della trama
• Speedrun

Dopo il passaggio rimuovi «Avanzamento della trama» e «Speedrun» — descrivevano il gioco precedente. Lasci «Russo» e «Chiacchierata». Aggiungi «Competitivo» e «Ranked». Set finale:

• Russo
• Chiacchierata
• Competitivo
• Ranked

Aggiorna anche il titolo: togli il nome del vecchio gioco e inserisci quello nuovo. Altrimenti lo spettatore nel catalogo vedrà una cosa e sullo schermo un'altra.

Procedura per cambiare gioco al volo

1. Apri la Creator Dashboard o l'app, trova la sezione «Informazioni sulla diretta».
2. Cambia la categoria con il nuovo gioco e attendi che la modifica venga visualizzata.
3. Controlla i tag: rimuovi quelli legati al gioco precedente, aggiungi quelli attuali. Non superare il limite.
4. Aggiorna il titolo, se menzionava il vecchio gioco.
5. Guarda la pagina pubblica del canale con gli occhi dello spettatore: categoria, tag e titolo devono corrispondere a ciò che è ora sullo schermo.

L'ordine conta per una cosa: cambia la categoria prima di iniziare a giocare al nuovo gioco. Altrimenti lo stream resta per un po' nella sezione sbagliata e raccoglie spettatori non interessati, che chiuderanno subito la scheda.

Cosa tenere presente durante il passaggio

Il pubblico arriva per il gioco, non per il canale, soprattutto nel caso degli streamer piccoli. Un cambio di categoria brusco quasi sempre comporta un calo di spettatori. Si può attenuare in un solo modo: avvisare in anticipo — un annuncio in diretta e la menzione del nuovo gioco nel titolo funzionano meglio di un passaggio silenzioso.

I tag della lingua e del formato del canale non toccarli quando cambi gioco: si riferiscono al canale nel suo complesso, non al gioco specifico. Rimuoverli significa perdere parte della copertura senza motivo.

Cosa aspettarsi dalla ricerca dopo il cambio

La posizione nel catalogo non viene ricalcolata all'istante. Dopo il cambio di categoria, per un po' potresti non vederti nella nuova sezione o vederti nella posizione precedente. Questo passa da solo. Non cambiare la categoria avanti e indietro per verificare — le modifiche frequenti confondono sia il sistema sia gli spettatori.

La concorrenza varia da sezione a sezione. Passare a una categoria popolare non garantisce di apparire in cima all'elenco: la densità di streamer è più alta e la tua posizione potrebbe risultare più bassa di quella che avevi in un gioco meno affollato. La scelta tra «meno concorrenti» e «più pubblico» andrà fatta in base al tuo formato.

Checklist prima del passaggio

• Categoria modificata e già visualizzata nel pannello.
• Etichette del gioco precedente rimosse, nuove aggiunte entro il limite.
• Tag della lingua e del formato del canale lasciati al loro posto.
• Il titolo non è in contraddizione con il nuovo gioco.
• Spettatori avvisati in diretta.
• In OBS deselezionata la casella «Aggiorna le informazioni della diretta», in Streamlabs «Aggiorna titolo e gioco», se l'inserimento automatico dà fastidio.
• Pagina pubblica del canale verificata: categoria, tag e titolo corrispondono a ciò che è in diretta.