Support
부스트 서비스 작업 24/7

YouTube 자막 활성화 방법

작성자는 동영상에 자막을 추가할 수 있으며, 시스템 처리 후 자동으로 나타날 수도 있습니다. 자막을 활성화하거나 비활성화하는 것은 매우 간단합니다. 그러나 많은 사용자는 YouTube에서 자막을 활성화하는 방법, 사용자 지정 방법, 언어, 글꼴 또는 크기를 변경하는 방법을 모릅니다. 이 기사에서는 YouTube 자막 작업의 모든 방법을 철저히 탐색할 것입니다. YouTube 자막을 한 비디오 및 모든 비디오에 한 번에 활성화하는 방법, 자막을 비활성화하는 방법, 모양과 언어를 변경하는 방법, 자막이 없는 비디오에 자동 자막을 사용하는 방법을 배울 것입니다.

이 자료는 텍스트 동반으로 비디오를 시청하려는 일반 시청자와 청각 장애가 있는 사람이나 다른 언어를 사용하는 시청자를 위해 콘텐츠의 접근성에 관심을 기울이는 블로거, 스트리머 및 채널 소유자 모두에게 유용할 것입니다.

YouTube에 자막이 필요한 이유는 무엇입니까?

YouTube에서 자막을 활성화하는 방법을 이해하기 전에 자막이 필요한 이유를 이해해 봅시다. 자막은 비디오에 동반되는 텍스트로, 화면 하단에 표시됩니다. 여러 가지 중요한 기능을 수행합니다.

첫째. 청각 장애가 있는 사람들을 위한 접근성. 수백만 명의 YouTube 사용자가 청각 문제를 가지고 있으며, 자막은 비디오에서 말하는 내용을 이해할 수 있는 유일한 방법입니다.

둘째. 시끄러운 장소나 소리 없이 시청. 대중교통, 도서관 또는 직장에서 소리를 켜지 않고 비디오를 시청할 수 있습니다. 자막을 통해 비디오의 내용을 이해할 수 있습니다.

셋째. 외국어 학습. 원어 또는 번역된 자막은 새로운 단어를 배우고, 발음을 향상하며, 원어민의 말을 이해하는 데 도움이 됩니다.

넷째. 복잡한 정보의 더 나은 이해. 기술, 과학 또는 교육 비디오는 주요 용어를 동시에 듣고 볼 때 더 쉽게 이해할 수 있습니다.

다섯째. 비디오 내 검색. YouTube는 자막으로 검색을 허용합니다. 이는 긴 비디오에서 원하는 순간을 빠르게 찾는 데 도움이 됩니다.

이제 자막이 필요한 이유를 알았으니, 다른 방법으로 YouTube에서 자막을 활성화하는 방법에 대한 주요 요점으로 넘어갑시다.

YouTube에서 단일 비디오에 자막을 활성화하는 방법

자막을 활성화하는 가장 간단하고 빠른 방법은 비디오를 시청하는 동안 직접 하는 것입니다. 이 지침은 YouTube의 컴퓨터 버전과 모바일 응용 프로그램 모두에 적용됩니다.

컴퓨터에서 자막 활성화

시청하려는 YouTube 비디오를 엽니다. 비디오 플레이어 아래에는 제어판이 있습니다. 자막이 있는 비디오에는 특별한 "CC" 버튼(Closed Captions의 약자)이 있습니다. 일반적으로 비디오 품질 및 설정 버튼 옆에 있습니다. 자막을 활성화하려면 "CC" 버튼을 클릭해야 합니다. 그 후 텍스트가 비디오 하단에 나타나기 시작합니다. 비활성화하려면 "CC" 아이콘을 다시 클릭합니다.

필요한 경우 자막 언어를 변경하고 다른 여러 설정을 수행할 수 있습니다. 다음 섹션에서 이 작업을 수행하는 방법을 설명합니다.

휴대폰(Android 및 iOS)에서 자막 활성화

YouTube 모바일 앱에서는 프로세스가 유사합니다. 비디오를 엽니다. 화면을 탭하여 제어판을 표시합니다. 오른쪽 상단 또는 하단 모서리(앱 버전에 따라 다름)에서 "CC" 또는 "자막" 아이콘을 찾습니다. 탭합니다. 자막이 켜집니다. 끄려면 아이콘을 다시 탭합니다.

참고! "CC" 버튼은 자막이 있는 비디오에만 나타납니다. 비디오에 자막이 없으면(작성자가 업로드했거나 자동으로 생성된 것 모두) 버튼이 없거나 비활성화됩니다. 이 경우 계정 설정을 통해 자동 자막 생성을 활성화할 수 있습니다. 이 내용은 아래에서 설명합니다.

YouTube에서 모든 비디오에 자막을 한 번에 활성화하는 방법

자막이 있는 비디오를 자주 시청하고 매번 "CC" 버튼을 클릭하는 것이 지겹다면, YouTube는 모든 비디오에 자막 표시를 기본적으로 활성화할 수 있도록 합니다. 이 기능은 매우 편리합니다. 한 번 설정하면 페이지를 새로 고치거나 장치를 변경해도 자막이 항상 표시됩니다.

컴퓨터에서 설정

이 경우 YouTube 계정 설정에서 편집이 이루어집니다. 이러한 작업을 수행하려면 몇 가지 단계를 따라야 합니다.

첫 번째 단계. YouTube로 이동하여 오른쪽 상단 모서리에 있는 아바타를 클릭합니다. 드롭다운 메뉴에서 "설정"을 선택합니다.

두 번째 단계. 왼쪽 설정 메뉴에서 "재생" 섹션을 찾아 선택합니다. 이 섹션은 기본 플레이어 동작을 담당합니다.

세 번째 단계. "재생" 섹션에서 "항상 자막 표시" 필드를 찾습니다. 이 확인란을 선택하거나 선택 취소합니다. 선택하면 자막이 있는 모든 비디오에서 자막이 자동으로 켜집니다.

네 번째 단계. 자막이 없는 비디오의 경우 YouTube 시스템에 의한 자동 생성이 가능합니다. 이를 위해 "자동 생성된 자막 표시(사용 가능한 경우)" 옆의 확인란을 선택해야 합니다. YouTube는 음성 인식 기술을 사용하여 자막을 즉시 생성합니다. 이러한 자막의 품질은 완벽하지 않을 수 있습니다. 특히 말이 불분명하거나 배경 소음이 있는 경우 더욱 그렇습니다. 그러나 대부분의 경우 충분히 이해할 수 있습니다.

다섯 번째 단계. 설정을 완료한 후 "저장" 버튼을 클릭해야 합니다. 이 설정은 앞으로 시청하는 모든 비디오에 적용됩니다.

따라, 항상 사용 가능한 자막을 보거나 완전히 비활성화할 수 있습니다. 그러나 더 유연한 사용자 정의를 위한 옵션도 있습니다. 바로 자막의 모양을 변경하는 것으로, 다음으로 논의할 것입니다.

Deposit funds, one-click order, discounts and bonuses are available only for registered users. Register.
If you didn't find the right service or found it cheaper, write to I will support you in tg or chat, and we will resolve any issue.

시청자 제어 패널 [Twitch | Kick]

개인별 요금제를 구성하세요

 

스트리머를 위한 서비스

 

콘텐츠 크리에이터를 위한 서비스