Cantar em Stream: Violação DMCA
Muitos streamers e blogueiros acreditam sinceramente que, se não tocam gravações de outras pessoas, mas cantam uma música eles mesmos – com um violão ou uma trilha de acompanhamento – então os direitos autorais não são violados. Afinal, a voz é deles, o arranjo é deles, e a letra não é de outra pessoa. Esta é uma concepção errônea perigosa. Cantar músicas no ar é tanto uma violação do DMCA quanto usar faixas originais. Além disso, covers podem levar a strikes, bloqueio de VODs e até mesmo exclusão de canais.
Neste artigo, analisaremos por que a performance ao vivo não isenta de responsabilidade, quais direitos são violados, como as plataformas (Twitch, YouTube) identificam covers e o que fazer se você quiser cantar legalmente em streams.
A performance ao vivo de uma música é uma execução pública de uma obra
O principal fato legal a ser compreendido é que uma música não é apenas uma gravação sonora, mas também uma obra musical (notas, melodia, harmonia) e letras como uma obra literária. Os direitos autorais sobre esses objetos pertencem ao compositor, poeta e seus detentores de direitos, independentemente de quem executa a música e como.
Quando você canta a música de outra pessoa em um stream, você está executando publicamente uma obra protegida. Isso requer permissão dos autores ou de seus representantes. Esta regra se aplica em todo o mundo – tanto nos EUA (DMCA) quanto na Rússia (Código Civil da Federação Russa, Parte 4).
Há uma diferença entre usar uma gravação original e uma performance ao vivo, mas isso não torna um cover seguro. No caso de uma gravação original, dois tipos de direitos são violados: direitos sobre a obra musical e direitos sobre a gravação sonora (fonograma). No caso de uma performance ao vivo, os direitos sobre a obra musical e as letras são violados, mas não sobre o fonograma. Isso é um pouco menos de violações, mas a violação principal – execução pública – permanece.
O Memorando da Sociedade Russa de Autores (RAO) de 24 de abril de 2025, equipara diretamente o streaming na internet à transmissão e afirma que as transmissões online exigem que taxas de licença sejam pagas aos autores. A RAO pretende ir a tribunal para proteger os direitos dos músicos em caso de violações. O Presidente do Conselho de Autores da RAO, Igor Butman, observou que muitos participantes do mercado aproveitaram a falta de disposições legais diretas, mas agora essa lacuna está se fechando.
Por que um cover não está isento de direitos autorais: licença compulsória
Existe uma nuance importante na lei de direitos autorais que engana muitos. Nos EUA e em alguns outros países, para o lançamento de versões cover (covers de estúdio gravados), existe a chamada "licença compulsória". Ela permite que você lance um cover em um meio físico ou em distribuição digital se você cumprir certas condições e pagar royalties ao detentor dos direitos a uma taxa definida.
No entanto, esta licença compulsória não se aplica a performances ao vivo e streams. Ela só funciona para cópias gravadas e distribuídas. Um stream não é a distribuição de cópias, mas uma execução pública. Portanto, o esquema "vou apenas cantar e não violar nada" não funciona.
Além disso, mesmo que você grave um cover de estúdio e o lance através de um distribuidor (por exemplo, TuneCore), você é obrigado a garantir independentemente que todas as licenças necessárias sejam obtidas. No caso judicial Michelle Shocked v. TuneCore, o tribunal declarou explicitamente: a distribuição de uma versão cover via streaming se enquadra na licença compulsória, mas isso não isenta o artista da necessidade de cumprir o procedimento de pagamento estabelecido.
Não há licença compulsória para streams ao vivo. Você precisa obter permissão diretamente do detentor dos direitos (o que é praticamente impossível para músicas populares) ou usar serviços especiais que tenham tais permissões.
Como as plataformas encontram covers: tecnologias de reconhecimento de áudio
Muitos streamers pensam: "Eu canto sozinho, então o sistema não reconhecerá a música." Isso é um erro. Os sistemas modernos de reconhecimento de áudio (Audible Magic no Twitch, Content ID no YouTube) analisam não apenas a gravação sonora finalizada, mas também as características melódicas, rítmicas e harmônicas da obra.
O Twitch usa o sistema Audible Magic, que escaneia gravações VOD em tempo quase real. Se uma faixa tocada durante sua transmissão ao vivo corresponder a um banco de dados de obras protegidas, o VOD será silenciado precisamente no segmento onde a música foi tocada. Você não terá uma janela para apelar – o áudio simplesmente desaparecerá.
A situação com os clipes é ainda pior. Se um momento do seu stream com um cover for cortado em um clipe, esse clipe será silenciado ou excluído, independentemente do status do VOD original. Mesmo que o próprio stream nunca tenha sido bloqueado.
O YouTube usa o sistema Content ID. Os detentores de direitos carregam cópias de referência de suas obras para o banco de dados – incluindo gravações de referência de melodias e harmonias. O sistema compara automaticamente a trilha de áudio de cada vídeo carregado e de cada stream com este banco de dados. Uma correspondência pode ocorrer mesmo por alguns segundos de música. Um cover cantado ao vivo é facilmente identificado por sua melodia.
Os sistemas automáticos não distinguem entre "faixa original" e "cover ao vivo". Eles reconhecem a obra como tal.
Importante: VOD é mais perigoso que transmissão ao vivo
A distinção entre um stream ao vivo e um VOD salvo é fundamental para entender os riscos. O Twitch tem acordos de licenciamento com algumas organizações de gestão coletiva (ASCAP, BMI). Esses acordos podem cobrir parcialmente a execução pública de música em uma transmissão ao vivo. É por isso que, por muitos anos, os streamers cantaram músicas ao vivo impunemente, e os problemas só surgiram com os VODs.
No entanto, VOD não é uma execução pública. É a reprodução e distribuição de uma gravação. Os VODs exigem licenças mecânicas e de sincronização, que os acordos de licenciamento do Twitch geralmente não cobrem.
Nossos Serviços para Streamers
Nossos Serviços para Criadores de Conteúdo
