Live vertical na Twitch: como transmitir em dois formatos ao mesmo tempo
O Dual Format é um modo da Twitch em que uma única transmissão sai ao mesmo tempo em duas versões: horizontal 16:9 para computadores e TVs e vertical 9:16 para celulares. Desde 17 de junho de 2026 ele está disponível para todos os streamers, sem precisar de status de Afiliado ou Parceiro. Para começar, você precisa do OBS Studio 32 ou mais recente com o Enhanced Broadcasting (transmissão aprimorada) ativado, de um plugin para a segunda tela (Aitum Vertical ou SE.Live), de uma placa de vídeo compatível e de um upload estável de pelo menos 12,5 Mbps. O layout vertical é você quem monta, e a Twitch mostra a cada espectador o que combina com o aparelho dele.
Como o Dual Format aparece para o espectador
Quem assiste pelo computador vê a imagem horizontal de sempre. No celular, segurado na vertical, abre-se uma versão vertical em tela cheia: você a monta separadamente, não é um corte automático. O espectador pode alternar para a visualização clássica (vídeo em cima, chat embaixo) e, se virar o celular de lado, recebe a transmissão horizontal em tela cheia.
No modo vertical, o espectador pode participar do Hype Train, se inscrever, presentear subs e enviar bits sem sair da tela cheia. Quanto do chat aparece sobre o vídeo também é o próprio espectador que configura.
A chave de transmissão continua sendo uma só: os dois formatos chegam à Twitch em um único fluxo do Enhanced Broadcasting, e não em duas lives separadas.
Para que serve ao streamer
- Público mobile. Segundo a Twitch, 70% dos novos espectadores chegam à plataforma pelo celular. Se na tela do smartphone a sua live ocupa uma faixa estreita e a do canal ao lado ocupa a tela inteira, a escolha do espectador é previsível.
- Clipes sem edição. Com o Dual Format, a Twitch cria tanto a versão horizontal quanto a vertical de clipes e gravações. Um clipe vertical com o layout pronto (webcam em cima, jogo embaixo) pode ser postado direto no TikTok, no YouTube Shorts e no VK Clips, sem precisar recortar o seu rosto nem ajustar o enquadramento em um editor.
- Divulgação da própria Twitch. No lançamento, a Twitch prometeu destacar as lives em Dual Format nas páginas principais do aplicativo mobile e, em agosto de 2026, fez uma promoção com subs de presente extras só para esses canais. A plataforma está claramente apostando no vertical.
Se você transmite principalmente para o público de PC, por exemplo estratégias longas com interface minúscula, o benefício será menor. Mas quase todo mundo precisa de clipes para vídeos curtos, e a tela vertical resolve isso durante a própria live. Como recortar os melhores momentos está no artigo como fazer um clipe na Twitch.
Requisitos: programa, hardware, internet
Programa
- OBS Studio 32.0.0 ou mais recente. O Enhanced Broadcasting apareceu no OBS antes, mas a segunda tela (vertical) exige a versão 32.
- Plugin da segunda tela: o Aitum Vertical, gratuito, com o qual a Twitch lançou o recurso, ou o SE.Live da StreamElements. Instale só um: a StreamElements avisa claramente que usar os dois plugins ao mesmo tempo pode derrubar o OBS.
- Conta da Twitch conectada no OBS em «Configurações → Transmissão» (login pela conta, e não só pela chave).
Hardware e upload
O Enhanced Broadcasting codifica o vídeo na sua placa de vídeo. Sem transcodificação no servidor, o seu PC prepara sozinho várias qualidades para cada formato, por isso os requisitos dependem muito de o canal ter ou não esse recurso. A Twitch oferece a transcodificação no servidor aos Parceiros e a muitos Afiliados. Abaixo estão os números para 1080p dos guias da Streamlabs e da XSplit, parceiras oficiais da Twitch no Dual Format.
| Condição | Placa de vídeo (mínimo) | Velocidade de upload |
|---|---|---|
| Com transcodificação no servidor | NVIDIA série GTX 900 e mais recentes (GTX 1050, 1060, 1650), AMD Radeon RX 5500 e mais recentes | a partir de 12,5 Mbps |
| Sem transcodificação no servidor | NVIDIA RTX 3070 e mais recentes, AMD Radeon RX 6600 e mais recentes | a partir de 13,5 Mbps |
Esse é o mínimo só para o vídeo. Deixe uma folga: se o teste de velocidade mostra 15 Mbps de upload, mas alguém em casa está enviando arquivos para a nuvem ao mesmo tempo, a sua live vai começar a perder quadros. Para saber mais sobre como calcular o fluxo, veja como escolher o bitrate para a live.
Sobre o sistema operacional: a Streamlabs e a XSplit só funcionam com o Dual Format no Windows 10/11. Se você transmite de um Mac pelo OBS, antes da primeira live consulte a ajuda atualizada da Twitch sobre o Dual Format: os requisitos de sistema são atualizados lá.
Um ponto à parte sobre o 2K: só Afiliados e Parceiros podem transmitir em 1440p, e em 2K vai apenas a imagem horizontal. O vertical continua em 1080×1920.
Configuração passo a passo no OBS com o Aitum Vertical
- Atualize o OBS para a versão 32 ou mais recente. Feche o programa antes de instalar o plugin.
- Instale a versão mais recente do Aitum Vertical e reinicie o OBS. À direita aparecerá um painel separado da tela vertical. Uma visão geral de outros complementos úteis está no artigo plugins para OBS.
- Defina a tela em 1080×1920. Essa é a resolução vertical padrão da Twitch.
- Monte as cenas verticais. Para cada cena horizontal («Jogo», «Só câmera», «Intervalo»), crie um par vertical e vincule os dois nas configurações do plugin. Assim, ao trocar de cena na janela principal, a vertical muda sozinha.
- Conecte a Twitch e ative o Enhanced Broadcasting. «Configurações → Transmissão», serviço Twitch, login pela conta e, no bloco Multitrack Video, marque Enhanced Broadcasting.
- Escolha a tela adicional. No campo Additional Canvas, indique a tela do Aitum Vertical e clique em «Aplicar» e «OK».
- Inicie a transmissão e confira pelo celular nas duas orientações. Passe por todas as cenas e confira se nada saiu da borda.
Para voltar à live normal, basta definir o Additional Canvas como «Nenhum». Se você já usava o recurso Backtrack do Aitum, é melhor desativá-lo enquanto usar o Dual Format.
Como montar o layout vertical
O esquema mais comum para lives de jogos é o «sanduíche»: a webcam no terço superior, o jogo no meio e a parte de baixo livre. Algumas regras que poupam tempo:
- Não estique todo o quadro horizontal para o vertical. Um jogo 16:9 espremido na largura de 1080 pixels ocupa uma faixa de cerca de 600 pixels de altura. É melhor recortar a parte central (filtro «Cortar/Preencher» na fonte de captura) e ampliá-la.
- Mantenha o que é importante longe das bordas. No aplicativo mobile, em cima pode haver botões e o nome do canal e, embaixo, o chat e os controles. A Twitch não publica os tamanhos exatos das zonas seguras; por isso teste o layout em um celular de verdade e não coloque nada valioso colado nas bordas superior e inferior.
- Não é preciso duplicar o chat na tela. Quem assiste à versão vertical já vê o chat sobre o vídeo. Se quiser um overlay de chat para os clipes, deixe-o compacto, com 3 ou 4 linhas e fonte grande.
- Webcam maior do que na horizontal. No celular, o rosto do streamer é o elemento principal do quadro. Uma boa referência é a webcam ocupando toda a largura da tela.
- Alertas e metas na zona visível. Leve as notificações de doações e novos seguidores para a tela vertical como fontes separadas e confira se elas não cobrem o rosto.
Streamlabs, StreamElements e outros programas
O Streamlabs Desktop suporta o Dual Format sem plugins. É preciso entrar pela Twitch, ativar o Dual Output na janela do editor, definir a resolução e o FPS de cada tela em «Configurações → Vídeo» e marcar os dois formatos na janela Go Live. A Streamlabs recomenda acompanhar a carga pelo inspector.twitch.tv: dois formatos sobrecarregam bem mais o sistema. Funciona no Windows 10/11.
A StreamElements oferece o plugin SE.Live para o OBS (em beta pública). A ordem é a mesma do Aitum: tela 1080×1920, cenas vinculadas, Enhanced Broadcasting e escolha da tela do SE.Live em Additional Canvas. É necessário o OBS 32.0.0 ou mais recente, e o Aitum Vertical deve ser desinstalado antes da instalação.
O Dual Format também é suportado pelo XSplit Broadcaster: nele há duas trilhas de vídeo, uma horizontal 16:9 e uma vertical 9:16 em 1080×1920.
O que acontece com as gravações e os clipes
A Twitch guarda as duas versões: as gravações das lives e os clipes terão uma variante horizontal e uma vertical. Mas elas ficam armazenadas de maneiras diferentes. Segundo a ajuda da Streamlabs, a gravação vertical da live é excluída após 7 dias, e depois fica só a horizontal, pelo prazo normal do seu canal. Por isso, os melhores momentos verticais devem ser recortados em clipes ou baixados na primeira semana, sem deixar para depois.
Erros comuns
- Interface do jogo cortada. Nos jogos de tiro, o minimapa, a vida e a munição ficam nas bordas da tela e somem quando se recorta o centro. Adicione o elemento de interface necessário como fonte separada: duplique a captura do jogo, recorte até o minimapa e coloque-o em um canto livre da vertical.
- Texto pequeno demais. Títulos de metas, texto em rolagem e chat que se leem no monitor viram pixels no celular. O mínimo para o vertical é fonte grande e em negrito e no máximo uma ou duas linhas de informação de serviço.
- Upload insuficiente. A transmissão dupla exige quase o dobro de fluxo de uma comum. Os sinais são quadros perdidos nas estatísticas do OBS e avisos no Twitch Inspector. A solução é reduzir o bitrate ou o FPS, passar para conexão com cabo em vez de Wi-Fi ou abrir mão do 2K.
- Superaquecimento da placa de vídeo. Se o jogo e a codificação dividem uma única placa de nível intermediário, caem tanto o FPS do jogo quanto a live. Limite a taxa de quadros no jogo e acompanhe a carga da GPU.
- Cenas não vinculadas. Você mudou a horizontal para «Intervalo» e a vertical ficou no jogo. Vincule todos os pares de cenas antes da live.
- Dois plugins verticais ao mesmo tempo. O Aitum Vertical e o SE.Live juntos causam travamentos. Fique com um só.
Em que o Dual Format difere das lives verticais do YouTube
O YouTube tem uma ideia parecida, a live dupla: a transmissão horizontal vai para o canal e a vertical cai no feed de Shorts. A diferença está nos detalhes:
| Parâmetro | Twitch Dual Format | YouTube, live dupla |
|---|---|---|
| Onde se vê o vertical | Aplicativo mobile da Twitch, no mesmo canal | Feed de Shorts, inclusive para espectadores não inscritos |
| Layout | Somente a sua própria cena vertical | Dá para deixar o enquadramento com o codificador integrado ou montar uma cena no OBS |
| Plugin para o OBS | Aitum Vertical ou SE.Live | Aitum Vertical |
Para a configuração detalhada no YouTube, veja o nosso artigo lives verticais no YouTube. Se você transmite nas duas plataformas, uma única cena vertical do Aitum serve para ambas.
Como conquistar mais rápido o público mobile
Nas recomendações do mobile, assim como no PC, os espectadores entram mais de bom grado onde já há gente online e um chat vivo. Para que as primeiras lives no novo formato não aconteçam para uma sala vazia, você pode incluir um público inicial pelo painel de gerenciamento de espectadores ou reunir uma base de seguidores da Twitch. As demais ferramentas para o canal estão reunidas na página de serviços para a Twitch.
Perguntas frequentes
Preciso ser Afiliado para transmitir em Dual Format?
Não. Desde 17 de junho de 2026, o Dual Format está disponível para todos os streamers da Twitch. O status de Afiliado ou Parceiro é necessário para o 2K e influencia o acesso à transcodificação no servidor, que reduz a carga sobre o seu PC.
Preciso de uma segunda chave de transmissão para o vertical?
Não. Os dois formatos saem em um único fluxo do Enhanced Broadcasting, com uma só chave. A tela vertical é simplesmente escolhida no campo Additional Canvas nas configurações de transmissão do OBS.
Por quanto tempo a gravação vertical da live fica guardada?
Segundo a Streamlabs, 7 dias. Depois fica só a gravação horizontal. Salve os momentos verticais como clipes na primeira semana.
A imagem vertical terá 2K?
Não. Em 1440p vai somente o fluxo horizontal; o vertical continua em 1080×1920. Os espectadores no celular não recebem 2K.
Como conferir se tudo está funcionando?
Abra o seu canal no celular: segurando-o na vertical, você deve ver o layout vertical e, ao girá-lo, o normal. A carga e a estabilidade do fluxo aparecem no inspector.twitch.tv e nas estatísticas do OBS.
Last Articles
O que mudou no design e na funcionalidade Atualizamos o site para que trabalhar com ele seja mais rápido e prático. As principais mudanças envolvem a..
Good afternoon, I've collected all the news during this time.: 1. The main news is that prices for twitch viewers have been greatly reduced, while Tw..
1. Use o código promocional "December2025" para 15% de desconto para todos os nossos espectadores2. Reduzimos até 1º de janeiro os preços básicos do n..
Os Serviços Twitch são trabalhando estavelmente, assim que nós estamos prontos para cooperar com os esquadrões, revendedores, proprietários de ser..
Nós atualizamos completamente nossos serviços de visualizador do Twitch, e eles estão agora trabalho estável. Usamos apenas endereços IP de alta q..
Hello everyone! Today, we are announcing a new feature—"Twitch Viewer Configurator". Now, you can customize any plan for your Twitch channel. Choo..
Greetings, I have compiled a guide for streamers, which will be very relevant at the moment. Now YouTube and twitch have disabled monetization from vi..
We have finally developed the APINow it will be more convenient for our partner sites to work with us.To update the maximum tariffs for YouTube, an up..
Devido à enorme popularidade dos serviços de parceria e programa de indicação, fizemos uma tabela de cooperação. A essência é muito simples: mais públ..
Nossos Serviços para Streamers
Nossos Serviços para Criadores de Conteúdo










