Zajemalna kartica za pretakanje 2026: katero izbrati za konzolo, kamero in dva računalnika

Za pretakanje s konzole bo leta 2026 večini zadostovala zunanja USB kartica s snemanjem 1080p60 in prehodom (passthrough) 4K60 HDR, na primer Elgato Game Capture Neo (približno 19 tisoč rubljev na Yandex Market). Če igrate na televizorju ali monitorju s 120–144 Hz, vzemite kartico s HDMI 2.1 in prehodom 4K144: Elgato 4K X ali AVerMedia Live Gamer ULTRA 2.1. Za zrcalno ali brezzrcalno kamero potrebujete kartico brez prehoda, kot je Cam Link 4K, za postavitev z dvema računalnikoma pa je najzanesljivejša notranja kartica PCIe v računalniku za pretakanje. Spodaj: na kaj paziti pri izbiri, kateri model je za katero nalogo in kako vse nastaviti v OBS.

Kdaj zajemalna kartica ni potrebna

Najprej preverite, ali jo sploh potrebujete. PS5 in Xbox Series znata pretakati sama: prenos se začne iz menija konzole, brez računalnika in brez stroškov. Slabosti: ni prizorov, prekrivnih plasti, opozoril in pravega zvočnega mešalnika, izbira platform pa je omejena. Za preizkus pretakanja in ugotovitev, ali vam ustreza, je to dovolj. Kako to storiti korak za korakom, smo opisali v članku kako pretakati s konzole brez zajemalne kartice.

Drugi primer sta dva računalnika. Sliko z igralnega računalnika lahko prek lokalnega omrežja z NDI pošljete na računalnik za pretakanje: v OBS za to namestite vtičnik DistroAV (potrebna sta OBS 31.1.1 ali novejši in NDI Runtime 6.3 ali novejši). Kartica ni potrebna, vendar mora biti omrežje žično in hitro, del obremenitve kodiranja pa vseeno ostane na igralnem računalniku. Če ima omrežje izpade ali je grafična kartica igralnega računalnika do konca obremenjena, zajemalna kartica deluje stabilneje.

Zunanja USB ali notranja PCIe

Vrsta	Prednosti	Slabosti
Zunanja USB	Deluje s prenosnikom in Macom, enostavno jo je prenašati med računalniki, številni modeli delujejo brez gonilnikov	Potrebuje hitra vrata (za 4K144 USB 3.2 Gen 2), občutljiva na zvezdišča in dolge kable
Notranja PCIe	Ne zaseda USB, stabilna pasovna širina, običajno najboljši načini zajema	Samo namizni računalnik s prosto režo, praviloma samo Windows, je ni mogoče prenesti na prenosnik

Če imate prenosnik ali Mac, je izbira očitna: USB. Če je računalnik za pretakanje namizni in stoji poleg igralnega, vam kartica PCIe prihrani težave z vrati. Elgato 4K Pro se na primer vstavi v režo PCIe 2.0 x4 in po podatkih proizvajalca ni združljiva s prenosniki, AVerMedia Live Gamer 4K 2.1 (GC575) pa zahteva PCIe Gen 3 x4. Obe uradno delujeta samo v sistemu Windows.

Na kaj paziti

Ločljivost in hitrost sličic zajema

To je tisto, kar kartica pošlje računalniku, torej kar bodo videli gledalci. Za pretakanje na Twitchu, Kicku in VK Video Live običajno zadostuje 1080p60: platforme tok tako ali tako ponovno stisnejo, večina gledalcev pa gleda v Full HD. 4K60 potrebujete, če snemate videe za YouTube ali želite rezervo za prihodnost. Zajem pri 120–240 sličicah je namenjen predvsem počasnim ponovitvam in snemanju, ne neposrednemu prenosu.

Prehod (passthrough)

Kartica s prehodom ima drugi izhod HDMI: igrate na televizorju ali monitorju brez zakasnitve, kopija signala pa gre v računalnik. Pomembno je, da sta ločljivost prehoda in zajema običajno različni. Elgato Neo na primer zajema do 1080p60, prehod pa je do 4K60 HDR. Če igrate pri 120 ali 144 Hz, iščite prehod HDMI 2.1: pri karticah s HDMI 2.0 je prehod 4K omejen na 60 Hz. Še en pridržek proizvajalcev: na monitorjih s stiskanjem DSC lahko prehod 4K deluje samo do 120 Hz.

VRR in HDR

Pri večini kartic sta VRR (spremenljiva hitrost osveževanja) in HDR podprta samo v prehodu, torej na vašem zaslonu. Zajem HDR nimajo vse, pogosto pa samo v nekaterih načinih in samo v sistemu Windows. Za pretakanje HDR skoraj ni potreben: platforme oddajajo SDR, kartice Elgato pa znajo HDR same pretvoriti v SDR (tone mapping), da slika v prenosu ni medla.

Zakasnitev

Zakasnitev v prehodu proizvajalci označujejo kot ničelno, vendar natančnih številk za zajem skoraj nihče ne objavlja. Elgato za 4K S navaja zakasnitev predogleda od 30 ms na zmogljivih sistemih. Za pretakanje zakasnitev zajema ni pomembna; pomembno je le, da ne igrate po sliki v OBS. Igrajte na zaslonu, priključenem prek prehoda.

USB in Type-C

Kartice 1080p60 delujejo brez težav na USB 3.0 (znan tudi kot USB 3.2 Gen 1, 5 Gbit/s). Za 4K144 je potreben USB 3.2 Gen 2 s 10 Gbit/s: to je izrecno navedeno tako pri Elgato 4K X kot pri AVerMedia GC553G2. Na vratih Gen 1 4K X deluje, vendar z zmanjšanimi načini. Priključek Type-C sam po sebi ne zagotavlja hitrosti: v specifikacijah matične plošče ali prenosnika preverite, da gre res za Gen 2. Kartico priključite neposredno, brez zvezdišč.

Združljivost z Macom

Večina kartic USB deluje na Macu prek OBS, vendar z omejitvami. AVerMedia GC553G2 v macOS zajema do 4K60 (ne 4K144), brez HDR, 4K60 v MJPEG pa zahteva čip M1 Ultra, M2 Ultra ali novejši. Pri Elgato 4K X in 4K S je zajem HDR na voljo samo v sistemu Windows. Kartici PCIe Elgato 4K Pro in AVerMedia GC575 na Macu nista podprti.

Katero kartico izbrati za katero nalogo

Spodnje lastnosti so vzete s Elgatovih in AVerMediinih uradnih spletnih strani. Cene so približen razpon na Yandex Market ob koncu oktobra 2026; močno so odvisne od prodajalca, zato jih preverite na kraju samem.

Model	Kaj zmore	Za koga
AVerMedia Live Gamer MINI (GC311)	Zajem in prehod 1080p60, USB 2.0, vgrajen kodirnik H.264	Najnižji proračun: Switch, PS4, starejše konzole
Elgato Game Capture Neo	Zajem 1080p60, prehod 4K60 HDR, USB 3.0; približno 19 tisoč rubljev	Prva kartica za PS5 in Xbox Series
Elgato Game Capture 4K S	Zajem 4K60 in 1080p120, prehod 4K60 HDR, 1440p120, 1080p240, VRR, USB-C; približno 38 tisoč rubljev	Pretakanje in snemanje videov v 4K
Elgato Game Capture 4K X	Zajem in prehod do 4K144, HDMI 2.1, VRR, USB 3.2 Gen 2; približno 33–41 tisoč rubljev	Igranje na televizorju ali monitorju s 120–144 Hz
AVerMedia Live Gamer ULTRA 2.1 (GC553G2)	Zajem do 4K144 (Windows), prehod 4K144, 1440p240, 1080p360, VRR, USB 3.2 Gen 2; približno 22–42 tisoč rubljev	Alternativa za 4K X, z zajemom 5.1 v sistemu Windows
Elgato Cam Link 4K	Zajem do 4K30 (4K60 v MJPEG z združljivimi kamerami), brez prehoda, USB 3.0; približno 14–21 tisoč rubljev	Zrcalna ali brezzrcalna kamera kot spletna kamera
Elgato 4K Pro ali AVerMedia GC575	PCIe, HDMI 2.1, zajem 4K60 HDR, prehod do 4K144 (pri 4K Pro do 8K60), samo Windows; 4K Pro približno 36–38 tisoč rubljev	Postavitev z dvema računalnikoma, stalno mesto za pretakanje

Elgato HD60 X, ki so jo dolgo priporočali kot zlato sredino, je proizvajalec umaknil iz prodaje; njeno mesto je prevzela 4K S. Ostanki zaloge HD60 X se še najdejo v trgovinah in če jo najdete ceneje kot Neo, je to povsem dobra izbira. Pri kameri upoštevajte: kartica vidi samo čist signal HDMI, zato je treba v meniju kamere izklopiti izpis informacij prek HDMI, sicer bodo v sliki okvirji in številke.

Za dva računalnika je primerna vsaka kartica s prehodom: izhod HDMI ali DisplayPort igralne grafične kartice gre v kartico, prehod na monitor, zajem pa na računalnik za pretakanje. Če je frekvenca monitorja višja od 60 Hz, potrebujete kartico s HDMI 2.1, sicer se pri igranju omejujete.

Črn zaslon na PS5: HDCP

Najpogostejša pritožba: kartica je priključena, v OBS pa je črn zaslon. Vzrok je skoraj vedno HDCP, zaščita pred kopiranjem prek HDMI. Na PS5 je privzeto vklopljena in nobena pravilna kartica takega signala ne zajame. Izklopite jo takole: PS5 priključite neposredno na televizor, brez kartice, odprite Nastavitve → Sistem → HDMI → Omogoči HDCP in stikalo preklopite na izklopljeno. Nato priključite kartico.

Na Xbox Series in Nintendo Switch je HDCP privzeto izklopljen, vendar se vklopi, ko zaženete video storitve, kot je Netflix. Če slika po taki aplikaciji izgine, znova zaženite konzolo. Filmov iz pretočnih storitev in plošč Blu-ray s HDCP načeloma ni mogoče zajeti. Več o pretakanju s PS5 in Xbox preberite v našem članku kako pretakati GTA 6 na PS5 in Xbox.

Še ena past PS5: če so slušalke priključene na igralni plošček, zvok igre ne gre več po HDMI in ga kartica ne prejme. Igro poslušajte prek računalnika ali televizorja.

Priključitev in nastavitev v OBS

1. Konzolo ali igralni računalnik priključite na vhod HDMI IN kartice, izhod HDMI OUT pa na televizor ali monitor.
2. Kartico z priloženim kablom priključite na računalnik, neposredno na vrata na matični plošči.
3. V OBS v plošči Sources kliknite plus in izberite Video Capture Device. S seznama naprav izberite svojo kartico.
4. Resolution/FPS Type pustite na Device Default. Buffering izklopite. Color Range za konzolo: Default ali Partial.
5. Pri Audio Output Mode izberite Capture audio only. Tako bo zvok igre ločena steza v mešalniku in lahko uravnavate njegovo glasnost.
6. Da bi zvok sami slišali prek računalnika, odprite Advanced Audio Properties in v stolpcu Audio Monitoring za kartico izberite Monitor and Output. V zvočnih nastavitvah OBS nastavite 48 kHz in stereo.

Če se vir zatakne ali pokaže črn okvir, v njegovih lastnostih kliknite Deactivate in nato Activate: to je mehek ponovni zagon naprave. Preostale nastavitve kodirnika in bitne hitrosti so opisane v članku nastavitve OBS za pretakanje.

Zvok prehiteva ali zaostaja za sliko

Video s kartice pride v OBS nekoliko pozneje kot zvok z mikrofona, zato lahko vaš glas prehiteva igro. Elgato priporoča naslednjo shemo. Če slika s kartice zaostaja, viru dodajte filter Video Delay (Async): ta premakne video kartice skupaj z njenim zvokom. Če morate mikrofon in druge vire uskladiti s kartico, odprite Advanced Audio Properties in jim nastavite Sync Offset. Začetna vrednost je približno 200 ms, nato jo natančno uglasite na posnetku: ploskajte pred kamero ali govorite med vmesnim prizorom in poglejte, ali se ujema.

Poceni kitajske kartice: kaj res deluje

Na tržnicah in AliExpressu je veliko kartic za 600–5000 rubljev z napisom "4K 60 FPS". To ni vedno prevara, vendar se napis skoraj vedno nanaša na vhod, ne na zajem. Kaj je znotraj in kaj pričakovati:

• Najcenejši USB 2.0 ključki signal prenašajo z MJPEG stiskanjem. Običajno ne več kot 1080p30, pri hitrem gibanju pa so vidni artefakti stiskanja. Za video klice in kamero je v redu, za dinamične igre šibko.
• Modeli s čipom MS2130 in USB 3.0 na vhodu sprejmejo do 4K30, a snemajo največ 1080p60, zato pa brez stiskanja. Po testih neodvisnih ocenjevalcev je njihova zakasnitev približno 6–11 sličic. Za pretakanje je to uporabna možnost za drobiž.
• Prehoda pogosto ni ali je samo 1080p60. Igranje po zaslonu OBS s tako zakasnitvijo je nemogoče, zato brez prehoda potrebujete razdelilnik HDMI, ta pa morda ne prepusti HDR in visoke frekvence.
• Tudi te kartice ne obidejo HDCP: pravilo o izklopu na PS5 velja enako. Če prodajalec obljublja, da kartica "odstrani HDCP", je to razlog za previdnost, ne prednost.
• Brez VRR, HDR in 120 Hz, brez pravilne programske opreme in posodobitev vdelane programske opreme, garancija pa je odvisna od prodajalca.

Pošten sklep: poceni kartica USB 3.0 je primerna kot začetek za pretakanje v 1080p, če igrate na drugem zaslonu prek razdelilnika ali na konzoli brez 120 Hz. Če pretakate redno in igrate na dobrem televizorju, se doplačilo za kartico s prehodom poplača z mirom. V opisu iščite konkreten čip in vrsto USB, ne številk "4K" na škatli.

Kartico imate, zdaj potrebujete gledalce

Lepa slika pomaga zadržati tiste, ki so že vstopili, vendar novega kanala brez gledalcev na seznamu kategorije skoraj ne opazijo. Da prvi prenosi ne bodo šli v prazno, lahko začetno število gledalcev dvignete prek naše nadzorne plošče za gledalce: platformo, število gledalcev in čas izberete sami, za preizkus pa je na voljo brezplačen test.

Pogosta vprašanja

Ali za pretakanje z računalnika potrebujem zajemalno kartico, če imam samo en računalnik?

Ne. Z enega računalnika OBS igro zajame neposredno prek virov Game Capture ali Display Capture. Kartico potrebujete za konzolo, kamero s HDMI ali drugi računalnik.

Zakaj OBS kaže črn zaslon, čeprav je kartica vidna?

Najpogosteje je na PS5 vklopljen HDCP: izklopite ga v nastavitvah HDMI konzole. Če to ne pomaga, preverite, ali je kartica na USB 3.0 brez zvezdišča, in v lastnostih vira izvedite Deactivate in Activate.

Ali za pretakanje leta 2026 zadostuje kartica 1080p60?

Da, za Twitch, Kick in VK Video Live to zadostuje. Glavno je, da prehod podpira ločljivost in frekvenco vašega zaslona.

Ali Elgato deluje na Macu?

Modeli USB Neo, 4K S, 4K X in Cam Link 4K uradno podpirajo macOS, vendar je zajem HDR pri 4K S in 4K X na voljo samo v sistemu Windows. Kartica PCIe 4K Pro na Macu ne deluje.

Kakšen kabel USB potrebujem za 4K144?

Tistega iz škatle in vrata USB 3.2 Gen 2 s 10 Gbit/s. Na vratih s 5 Gbit/s bo kartica delovala, vendar visoki načini ne bodo na voljo.