Форматування тексту в Discord: закреслений, жирний, спойлер, кольоровий текст

Щоб закреслити текст у Discord, візьміть його в дві тильди: ~~текст~~. Спойлер ставиться двома вертикальними рисками: ||текст||. Жирний — дві зірочки, курсив — одна, підкреслений — два нижні підкреслення. Кольоровий текст роблять через блок коду з позначкою ansi, але кольори гарантовано видно лише на комп'ютері — на телефоні блок зазвичай відображається одним кольором. Нижче — повна шпаргалка з розмітки, коди кольорів, мітки часу та розбір, чому форматування іноді не спрацьовує.

Шпаргалка з форматування Discord

Discord використовує спрощений Markdown: ви пишете службові символи навколо слова, а після надсилання вони зникають і текст змінює вигляд. Усі приклади нижче можна копіювати прямо в поле повідомлення.

Що потрібно	Що написати	Результат
Жирний	**текст**	Текст жирним шрифтом
Курсив	*текст* або _текст_	Похилий текст
Жирний курсив	***текст***	Жирний і похилий одночасно
Підкреслений	__текст__	Лінія під текстом
Закреслений	~~текст~~	Лінія через середину слів
Спойлер	||текст||	Темна плашка, текст видно після кліку
Великий заголовок	# Заголовок	Великий жирний текст
Середній заголовок	## Заголовок	Заголовок менший
Малий заголовок	### Заголовок	Найменший заголовок
Дрібний текст	-# текст	Дрібний сірий підпис
Посилання під словом	[Наш сайт](https://example.com)	Клікабельне слово, адресу приховано
Список	- пункт або * пункт	Рядок із маркером-крапкою
Цитата в один рядок	> текст	Текст із вертикальною смугою ліворуч
Цитата на кілька рядків	>>> текст	Смуга ліворуч у всього, що йде нижче
Код у рядку	`текст`	Моноширинний шрифт на сірому тлі
Блок коду	```текст```	Окрема сіра рамка з моноширинним текстом

Кілька деталей, без яких частина рядків із таблиці не спрацює. Знаки #, ##, ### і -# ставляться на самому початку нового рядка, а після них обов'язковий пробіл. Відступ у списку робиться пробілом перед дефісом або зірочкою — так виходить вкладений пункт. В офіційній довідці Discord описані лише марковані списки, про нумеровані там нічого не сказано.

Заголовки в довідці Discord позначені як експеримент, який доступний не на всіх серверах. Якщо решітка залишилась решіткою, річ може бути не у вас.

Як поєднувати стилі

Символи розмітки можна вкладати один в одного. Головне правило — закривати їх у зворотному порядку, як матрьошку: що відкрили останнім, те закриваєте першим.

• __*текст*__ — підкреслений курсив.
• __**текст**__ — підкреслений жирний.
• __***текст***__ — підкреслений жирний курсив.
• ~~**текст**~~ — закреслений жирний.
• ||**текст**|| — жирний текст під спойлером.
• > **текст** — жирний рядок у цитаті.
• ## ~~текст~~ — закреслений заголовок.

Перші три варіанти наведено в офіційній довідці Discord. Решту зібрано за тим самим принципом. Якщо в зв'язці щось зламалося, перевірте, чи не переплутано порядок закривних символів і чи немає зайвого пробілу поруч із зірочками.

Спойлер у Discord: три способи

Спойлер ховає текст під темною плашкою, доки читач сам не клікне по ній. Його ставлять трьома способами:

1. Обгорнути текст у ||дві вертикальні риски||. Цей спосіб працює всюди: на ПК, у браузері та на телефоні.
2. Написати команду /spoiler перед повідомленням, тоді буде приховано все повідомлення.
3. У застосунку для ПК виділити текст у полі введення й натиснути значок ока на панелі, що спливає. На iPhone можна виділити текст, відкрити контекстне меню та вибрати пункт «Позначити як спойлер».

Приховати можна й посилання: оберніть адресу в ті самі вертикальні риски. Картинку або файл перед надсиланням позначають як спойлер значком ока на вкладенні. Запрошення на сервер спойлером не приховується, а всередині блоку коду риски не працюють — текст залишиться відкритим.

Після кліку спойлер розкривається, а коли ви виходите з каналу, він знову ховається. Вимкнути спойлери в себе можна в налаштуваннях, у розділі «Текст та зображення»: показувати все одразу або лише на серверах, де ви модератор. За довідкою Discord, це налаштування є лише в застосунку для ПК і в браузері.

Кольоровий текст у Discord через ANSI

Окремої кнопки для кольору в Discord немає. Кольоровий текст роблять через блок коду з позначкою ansi одразу після трьох зворотних лапок. Усередині блоку перед словом ставиться керувальна послідовність: невидимий символ ESC, квадратна дужка, код кольору та літера m. Скидання до звичайного вигляду — код 0.

Офіційно Discord цей прийом не описує, тож наводимо коди за перевіреним спільнотою посібником pythondiscord.com. Назви кольорів приблизні: точний відтінок залежить від теми оформлення.

Коди стилю та кольору тексту

Код	Що робить
0	Скидання, звичайний текст
1	Жирний
4	Підкреслений
30	Сірий
31	Червоний
32	Зелений
33	Жовтий
34	Синій
35	Рожевий
36	Бірюзовий (ціан)
37	Білий

Коди кольору тла

Код	Колір тла
40	Темно-синій
41	Помаранчевий
42	Сіро-синій
43	Сіро-бірюзовий
44	Сірий
45	Індиго
46	Світло-сірий
47	Білий

Приклад блоку

Повідомлення виглядає так (замість [ESC] має стояти сам керувальний символ):

```ansi

[ESC][1;31mСтрім починається о 20:00[ESC][0m

[ESC][32mРозіграш скінів після гри[ESC][0m

[ESC][1;40;33mЖовтий жирний текст на темному тлі[ESC][0m

```

Коди можна об'єднувати через крапку з комою: стиль, тло та колір тексту в одній дужці. Приклад вище дасть червоний жирний рядок, зелений рядок і жовтий напис на темно-синьому тлі.

Складність одна — символ ESC неможливо набрати з клавіатури. Його копіюють із готового кольорового повідомлення або з онлайн-генератора кольорового тексту для Discord. У коді ботів цей символ записують як \u001b.

Де кольори видно, а де ні

ANSI-кольори відображаються в застосунку для ПК; браузерна версія Discord зазвичай показує їх так само, але офіційно це ніде не закріплено. У мобільному застосунку, судячи зі звернень користувачів на форумі підтримки Discord, текст у такому блоці показується одним стандартним кольором. Офіційної заяви про підтримку кольорів на телефонах немає. Якщо важливо, щоб повідомлення читалося в усіх, виділяйте головне жирним або заголовком, а колір використовуйте як доповнення.

Блоки коду та підсвітка синтаксису

Одинарна зворотна лапка оформлює код усередині рядка, три — окремий багаторядковий блок. Якщо одразу після трьох лапок написати назву мови, наприклад ```py, ```json або ```css, Discord підсвітить синтаксис. Той самий механізм дає кольоровий текст через ansi. На телефоні підсвітка, як і ANSI, може не відображатися.

Блок коду корисний і сам по собі: усередині нього розмітка не спрацьовує. Це найпростіший спосіб показати зірочки та риски як є, наприклад, коли ви пояснюєте новачкові, як оформлювати повідомлення.

Мітки часу: час, який видно в часовому поясі читача

Мітка часу — зручна річ для анонсів стрімів та івентів. Ви пишете час один раз, а кожен учасник бачить його у своєму часовому поясі та мовою свого інтерфейсу. Формат такий: <t:ЧАС:СТИЛЬ>. ЧАС — це Unix-час у секундах, його видає будь-який онлайн-конвертер Unix time. СТИЛЬ — одна літера, регістр важливий.

Літера	Що показує	Приклад вигляду
t	Короткий час	16:20
T	Час із секундами	16:20:30
d	Коротка дата	20.04.2021
D	Дата з назвою місяця	20 квітня 2021 р.
f	Дата з місяцем і час (стиль за замовчуванням)	20 квітня 2021 р. о 16:20
F	День тижня, дата і час	вівторок, 20 квітня 2021 р. о 16:20
s	Коротка дата і час	20.04.2021, 16:20
S	Коротка дата і час із секундами	20.04.2021, 16:20:30
R	Відносний час	через 2 години, 3 дні тому

Приклади в останній колонці приблизні: точне написання залежить від мови, обраної в Discord. Якщо літеру не вказати, спрацює стиль f. Наприклад, <t:1767225600:F> покаже повну дату настання 2026 року за UTC, а в глядача з Москви — вже 03:00 1 січня. Зв'язка з двох міток зручна для анонса: Стрім <t:1767225600:F> (<t:1767225600:R>) — і дата, і зворотний відлік.

Згадки, канали та ролі

Зазвичай користувача згадують через @ і вибір зі списку, але те саме можна написати вручну за ID — це зручно в заготовках і ботах:

• <@ID> — згадка користувача;
• <#ID> — посилання на канал;
• <@&ID> — згадка ролі;
• </команда:ID> — клікабельна слеш-команда бота.

ID копіюється правим кліком по користувачеві, каналу або ролі після ввімкнення режиму розробника в налаштуваннях, у розділі «Додатково». Готові заготовки зі згадками часто надсилають боти, добірку корисних можна переглянути в нашій статті про найкращих ботів для Discord, а підключити бота до сервера допоможе інструкція як додати бота в Discord.

Як надіслати зірочки та риски без форматування

Іноді потрібно показати символи як є: написати смайлик із зірочок, показати розмітку чи нік із нижніми підкресленнями. Для цього перед символом ставлять зворотний слеш. Наприклад, \*\*текст\*\* надішлеться із зірочками й без жирного шрифту, а \_нік\_ не перетвориться на курсив.

Якщо символів багато, простіше обернути фрагмент в одинарні зворотні лапки або блок коду: усередині них Discord нічого не форматує.

ПК, браузер і телефон: у чому різниця

Що	ПК і браузер	Телефон
Базова розмітка: жирний, курсив, закреслений, спойлер, цитати	Працює	Працює
Панель форматування при виділенні тексту	Є	На iPhone є пункт спойлера в контекстному меню
Кольоровий текст ANSI	Відображається в застосунку для ПК	За відгуками користувачів — одним кольором
Підсвітка синтаксису	Відображається	Може не відображатися
Вимкнення спойлерів у налаштуваннях	Є	Немає

Набирати складну розмітку зручніше на комп'ютері. Там само простіше перевіряти результат, якщо ви готуєте оформлення сервера, правила або закріп для стріму. Якщо паралельно ви показуєте глядачам екран у голосовому каналі, стане в пригоді наша інструкція про те, як увімкнути демонстрацію екрана в Discord.

Чому форматування не працює: часті помилки

• Немає пробілу після решітки. #Заголовок залишиться звичайним текстом, потрібно # Заголовок.
• Символ не на початку рядка. Заголовки, -# і цитати працюють лише з нового рядка. Перенесення всередині повідомлення — Shift + Enter.
• Пробіл усередині зірочок. ** текст ** часто не спрацьовує: символи мають прилягати до слів.
• Переплутано порядок закриття. У зв'язках стилі закриваються у зворотному порядку.
• Текст усередині блоку коду. У ньому не працюють ні жирний, ні спойлер — так задумано.
• Заголовки на сервері вимкнено. Discord прямо пише, що вони доступні не скрізь.
• Колір не видно з телефона. ANSI-кольори в мобільному застосунку не відображаються, а якщо зник символ ESC під час копіювання, кольору не буде й на ПК.
• Лапки не ті. Для коду потрібен зворотний апостроф (клавіша ліворуч від 1 в англійській розкладці), а не одинарна лапка.

Оформлення — половина справи

Охайні анонси, правила й закріпи роблять сервер зрозумілішим, але живим його роблять люди. Якщо ваш Discord тільки запускається й у каналах поки тихо, з першими учасниками та бустами може допомогти наш розділ Discord — учасники та бусти сервера: заповнений сервер легше запрошувати глядачів зі стріму.

Часті запитання

Як зробити закреслений текст у Discord?

Візьміть текст у дві тильди з кожного боку: ~~текст~~.

Як зробити спойлер у Discord з телефона?

Напишіть текст між двома вертикальними рисками: ||текст||. Цей спосіб працює в мобільному застосунку так само, як на ПК. На iPhone можна виділити текст і вибрати «Позначити як спойлер» у меню.

Чи можна писати кольоровим текстом у Discord?

Так, через блок коду з позначкою ansi та коди кольорів із таблиці вище. Кольори видно на комп'ютері, а в мобільному застосунку блок показується одним кольором.

Чому решітка не перетворюється на заголовок?

Перевірте, що решітка стоїть на початку рядка й після неї є пробіл. Якщо все вірно, а заголовка немає, на цьому сервері функція може бути ще не ввімкнена: Discord називає її експериментом.

Як зробити дрібний сірий текст?

Почніть рядок із -# і пробілу. Вийде дрібний підпис, зручний для приміток під анонсом.

Як указати час, щоб його зрозуміли глядачі з різних країн?

Використовуйте мітку часу <t:ЧАС:F>, де ЧАС — Unix-час у секундах. Кожен побачить дату й час у своєму часовому поясі, а з літерою R — зворотний відлік.