Schimbă limba YouTube
Dacă trebuie să schimbați limba pe YouTube, dar nu găsiți unde să o faceți singuri, suntem aici să vă ajutăm. YouTube este una dintre cele mai populare platforme din lume, disponibilă în zeci de limbi. Dar, uneori, la prima vizită, limba ar putea să nu fie cea de care aveți nevoie. Sau, poate, învățați o limbă străină și doriți să exersați citind interfața în engleză. Sau v-ați mutat într-o altă țară și doriți să vedeți conținut în limba locală. În acest articol, vom explica în detaliu cum să schimbați limba pe YouTube, atât pe computere, cât și pe smartphone-uri, cum să schimbați limba interfeței și limba conținutului și ce să faceți dacă limba nu se schimbă. Acest material va fi util pentru toți utilizatorii YouTube, indiferent de nivelul lor de cunoștințe în utilizarea computerului.
De ce ai putea avea nevoie să schimbi limba pe YouTube
Pot exista mai multe motive pentru a schimba limba interfeței YouTube. S-ar putea să fi selectat accidental limba greșită în timpul înregistrării sau al primei autentificări. Te-ai mutat într-o altă țară și dorești să vezi interfața în limba acelei țări. Înveți o limbă străină și vrei să te scufunzi în ea, citind butoanele și meniurile în limba pe care o studiezi. Folosești un computer sau un dispozitiv partajat unde limba este setată diferit și dorești să îți fie convenabil. Sau pur și simplu vrei să vezi cum arată YouTube într-o altă limbă, din curiozitate.
Este important de înțeles că schimbarea limbii interfeței nu afectează limba videoclipurilor și a subtitrărilor. Veți vedea în continuare videoclipuri în limba în care au fost create de autor, iar subtitrările trebuie activate separat.
Cum să schimbi limba YouTube pe computer (PC)
Pentru a schimba limba pe YouTube prin PC, trebuie să urmați câțiva pași simpli. Procesul este același pentru toate browserele: Chrome, Firefox, Edge, Safari, Opera și altele.
Instrucțiuni pas cu pas pentru computer
Primul pas. Accesați YouTube și faceți clic pe imaginea contului dumneavoastră. Aceasta se află în colțul din dreapta sus al ecranului. Este o pictogramă circulară – avatarul dumneavoastră, sau dacă nu ați încărcat o fotografie, prima literă a numelui dumneavoastră.
Al doilea pas. În lista derulantă, găsiți "Limba". Aceasta se află în partea de jos a meniului, de obicei între "Aspect" și "Locație". În unele versiuni de interfață, s-ar putea numi "Limba și locația".
Al treilea pas. Făcând clic pe "Limba" se afișează o listă de diverse limbi, sortate alfabetic. Aici veți găsi zeci de limbi: engleză, rusă, ucraineană, germană, franceză, spaniolă, italiană, turcă, arabă, chineză, japoneză și multe altele.
Al patrulea pas. Tot ce mai rămâne de făcut este să selectați și să faceți clic pe limba dorită. De exemplu, dacă doriți o interfață în rusă, găsiți "Русский" în listă și faceți clic pe ea.
Al cincilea pas. Pagina se va reîncărca automat, iar interfața YouTube va trece la limba selectată. Totul este gata. Dacă nu se reîncarcă, reîmprospătați pagina manual, apăsând F5 sau pictograma de reîmprospătare din browserul dumneavoastră.
Ce înseamnă celelalte elemente din meniul de limbă
Pe lângă selectarea unei limbi specifice, există un alt element important în meniu: „Limba conținutului”. Această setare influențează ce conținut (videoclipuri, subtitrări, descrieri) YouTube vă va recomanda în primul rând. De exemplu, dacă selectați „Rusă”, algoritmii vă vor arăta mai des videoclipuri în limba rusă. Dacă selectați „Engleză”, atunci videoclipuri în limba engleză. Este recomandat să setați limba conținutului pe care o înțelegeți cel mai bine.
Cum să schimbi limba YouTube pe smartphone (Android și iOS)
În aplicația mobilă YouTube, schimbarea limbii este puțin diferită față de un computer. Interfața aplicației este legată de setările de sistem ale telefonului tău.
Instrucțiuni pentru Android
Primul pas. Deschideți „Setările” telefonului. Al doilea pas. Găsiți „Sistem” sau „Setări suplimentare”, apoi „Limbă și introducere”. Al treilea pas. Selectați „Limbă” și mutați limba dorită în partea de sus a listei, făcând-o principală. Al patrulea pas. După aceasta, YouTube va trece automat la acea limbă. Dacă nu, reporniți aplicația.
Instrucțiuni pentru iPhone (iOS)
Primul pas. Deschideți "Setări" pe iPhone-ul dumneavoastră. Al doilea pas. Găsiți "General" → "Limbă și Regiune". Al treilea pas. Atingeți "Limba iPhone" și selectați limba dorită. Al patrulea pas. Confirmați modificarea. Telefonul va reporni, iar limba interfeței tuturor aplicațiilor, inclusiv YouTube, se va schimba.
O nuanță importantă: aplicația mobilă YouTube nu are o setare separată pentru limbă. Aplicația folosește limba setată pe telefonul dumneavoastră. Deci, dacă doriți YouTube în rusă, dar alte aplicații în engleză, va trebui să acceptați că limba se va schimba peste tot. O excepție o reprezintă unele firmware Android personalizate care permit setarea limbilor pentru aplicații individuale, dar acesta este un subiect complex.
Cum să schimbi limba YouTube prin browserul mobil
Dacă utilizați YouTube nu prin aplicație, ci prin intermediul unui browser mobil (Chrome, Safari, Firefox), procesul de schimbare a limbii este același ca și pe un computer.
Instrucțiuni pentru browserul mobil:
Primul pas. Deschideți browserul și accesați youtube.com. Al doilea pas. Atingeți avatarul din colțul din dreapta sus. Al treilea pas. În meniul derulant, găsiți "Limba" și atingeți-o. Al patrulea pas. Selectați limba dorită din listă. Al cincilea pas. Pagina se va reîncărca, iar interfața se va schimba.
Avantajul utilizării unui browser în loc de aplicație este că puteți seta o limbă diferită de limba de sistem a telefonului dumneavoastră.
Cum să schimbi limba subtitrărilor pe YouTube
Mulți confundă schimbarea limbii interfeței cu schimbarea limbii subtitrărilor. Acestea sunt setări diferite. Limba subtitrărilor poate fi schimbată pentru fiecare videoclip separat.
Serviciile noastre pentru streameri
Shopee
Serviciile noastre pentru creatorii de conținut
