Apa itu " hix " dan kata-kata gaul Kedutan lainnya?

Jika Anda baru saja mulai menonton streaming di Twitch atau memutuskan untuk menjadi streamer, Anda mungkin pernah menemukan kata-kata asing dalam obrolan: "hix", "flexing", "crab", "kef", "monk", dan lusinan lainnya.

Untuk pemula, bahasa gaul Twitch mungkin terdengar seperti bahasa asing, tetapi pada kenyataannya, ini adalah bagian penting dari budaya internal platform. Mari kita uraikan apa arti "hix" dan istilah populer lainnya yang harus diketahui oleh setiap penonton dan streamer.

Apa Arti "Hix" (hix) di Twitch

Kata " hix " (hix) muncul di komunitas Twitch berbahasa Rusia relatif baru-baru ini dan menjadi meme. Awalnya, ironisnya digunakan untuk mengevaluasi tindakan streamer yang gagal atau lucu. Ketika seseorang melakukan sesuatu yang konyol, pemirsa menulis dalam obrolan: "Baiklah, hix!"atau hanya" hix.”

Lambat laun, maknanya berkembang. Hari ini, " hix " dapat menunjukkan:

Situasi yang canggung di sungai;
Kesalahan dalam game;
Kegagalan yang lucu;
Reaksi terhadap perilaku yang tidak pantas;
Trolling ringan dari streamer.

Dengan kata lain, " hix " mirip dengan kata gagal, ngeri, atau salah tetapi dengan sentuhan Kedutan yang unik. Terkadang, ini digunakan untuk merujuk pada streamer itu sendiri jika mereka sering mengalami situasi konyol: "Streamer ini benar-benar keren, tapi menyenangkan untuk ditonton!”

Asal Usul Istilah tersebut

Tidak ada penulis khusus dari kata meme hix — kata ini menyebar di Twitch berbahasa Rusia pada tahun 2022-2023 ketika pemirsa secara aktif membuat analogi frasa Barat mereka sendiri. Beberapa mengaitkan asalnya dengan kesalahan ketik acak dalam obrolan atau nama panggilan streamer yang kurang dikenal yang sering mengalami kegagalan lucu. Bagaimanapun, " hix " menjadi simbol kegagalan yang viral dan menjadi bahasa gaul. Sekarang tidak hanya dapat dilihat di Twitch tetapi juga di obrolan TikTok, Discord, dan Telegram dengan streamer.

Mengapa Twitch Memiliki Begitu Banyak Bahasa Gaul

Twitch bukan hanya platform streaming langsung tetapi komunitas besar dengan budayanya sendiri. Pemirsa dan streamer secara bertahap mengembangkan bahasa mereka sendiri: frasa pendek, meme, singkatan, dan reaksi yang membantu mengekspresikan emosi dengan cepat. Selain itu, Twitch terkait erat dengan dunia game, yang juga memiliki banyak istilah khusus. Seiring waktu, semua ini bergabung menjadi bahasa gaul Twitch yang unik, hanya dapat dipahami oleh "orang dalam.”

20 Kata Slang Twitch Populer Teratas (dan Artinya)

Berikut adalah ekspresi yang paling sering ditemui sehingga Anda dapat menavigasi obrolan apa pun dengan percaya diri.

Hix-kesalahan, kegagalan, momen canggung di sungai.
Cringe-rasa malu bekas, kecanggungan yang disebabkan oleh streamer atau penonton.
Flex-memamerkan pencapaian, membual tentang sesuatu yang sedang tren.
Biksu - dari bahasa Inggris Monka, kecemasan atau reaksi stres ketika terjadi kesalahan.
Pepega-bodoh, seseorang yang melakukan tindakan bodoh (dari meme Pepe frog).
OMEGALUL-tertawa sampai menangis, mirip dengan "haha" dalam obrolan.
EZ-dari "mudah", kemenangan yang mudah, sering digunakan secara sarkastik.
Kef-kesenangan, kesenangan, suasana aliran santai.
Kepiting — penonton yang duduk diam dan tidak mengobrol (seperti kepiting yang bersembunyi di cangkang).
Scam-penipuan atau palsu. Contoh: "Hadiah ini adalah penipuan.”
Boost-promosikan, kembangkan saluran, pemirsa, atau aktivitas.
Farm-dapatkan poin, donasi, pelanggan, atau item dalam game.
Loot-hadiah, harta karun, sesuatu yang berharga diperoleh dalam game atau streaming.
Kemiringan-iritasi atau kehilangan fokus setelah kegagalan.
Menampilkan wajah Anda, terutama jika streamer sebelumnya tidak menggunakan kamera.
Prime-Layanan Twitch Prime, langganan yang memberikan bonus dan langganan gratis.
Sub-langganan berbayar ke suatu saluran.
Host-jalankan siaran streamer lain di saluran Anda.
Raid-mengalihkan pemirsa dari satu saluran ke saluran lain setelah streaming berakhir.
Klip-buat sorotan video pendek dari aliran.

Bagaimana Bahasa Gaul Twitch Dibuat

Sebagian besar ekspresi lahir di dalam komunitas. Terkadang salah ketik, terkadang reaksi terhadap streamer tertentu. Jika sebuah kata menjadi viral, kata itu mulai digunakan di saluran lain dan akhirnya menjadi bagian dari kosakata Twitch secara umum.

Misalnya:

"Crab" muncul setelah streamer menyebutkan penonton pasif.
"Hix" menjadi meme setelah serangkaian kegagalan yang secara aktif dipotong oleh pengguna.
"Monk" dan "Pepega" berasal dari Twitch Barat dan meme Pepe frog.

Bahasa gaul Twitch terus berkembang — setiap generasi pemirsa menambahkan sesuatu yang baru.

Mengapa Memahami Bahasa Gaul Twitch Itu Penting

Bagi streamer, mengetahui istilah adalah kunci untuk berkomunikasi dengan penonton. Jika Anda tidak mengerti apa arti "crabbing", "hixing", atau "tilting", Anda mungkin kehilangan kontak dengan obrolan tersebut. Pemirsa menghargai saat streamer "berbicara dalam bahasa mereka" , yang membangun kepercayaan, persatuan, dan humor.

Bagi pemirsa, memahami bahasa gaul adalah cara untuk menjadi bagian dari komunitas dan berpartisipasi dalam diskusi dengan pijakan yang setara.

Cara Menggunakan Bahasa Gaul dengan Benar

Terlepas dari sifatnya yang ironis, moderasi itu penting. Jika obrolan terus-menerus dibanjiri dengan frasa seperti "hix!"atau" ngeri!", itu bisa muncul sebagai trolling. Cobalah untuk menggunakan bahasa gaul dalam konteksnya — dengan humor tetapi tanpa agresi. Streamer juga harus menjelaskan kata-kata baru kepada pemula agar tidak kehilangan penonton baru.

Kata-kata Twitch Baru pada tahun 2025

AI overlay-desain aliran dengan elemen jaringan saraf.
Hard-carry — untuk membawa korek api sendirian.
Seperti dewa-momen yang sangat mengesankan.
Pengiriman-membahas pasangan streamer romantis.
Getaran-suasana aliran atau suasana saluran.
Facecam-streaming dengan kamera.
Hanya Mengobrol-format di mana streamer hanya berbicara dengan pemirsa.

Kesimpulan

Kata "hix" (hix) adalah salah satu meme Twitch berbahasa Rusia yang paling dikenal, yang menunjukkan kesalahan atau kegagalan streamer. Namun di balik istilah ini terdapat budaya komunikasi yang utuh, dengan meme, emosi, dan ekspresinya sendiri.

Memahami bahasa gaul Twitch membantu Anda menyesuaikan diri dengan komunitas, membuat streaming menjadi hidup, menarik, dan lebih dekat dengan pemirsa. Streamer harus menggunakan bahasa gaul dengan bijak, membuat meme mereka sendiri, dan mempertahankan gaya salurannya. Pemirsa harus mempelajari kata-kata ini dan merasa bebas untuk mengobrol-Twitch bukan hanya siaran, tetapi percakapan di mana setiap komentar menciptakan suasana.