Format teks di Discord: teks coret, tebal, spoiler, teks berwarna

Untuk mencoret teks di Discord, apit teks dengan dua tilde: ~~teks~~. Spoiler dibuat dengan dua garis tegak: ||teks||. Tebal memakai dua tanda bintang, miring satu, garis bawah dua underscore. Teks berwarna dibuat lewat blok kode dengan penanda ansi, tetapi warnanya dijamin tampil hanya di komputer — di ponsel blok biasanya tampil dalam satu warna. Di bawah ini ada contekan markup lengkap, kode warna, stempel waktu, dan penjelasan mengapa format kadang tidak berfungsi.

Contekan format Discord

Discord memakai Markdown yang disederhanakan: Anda menulis karakter khusus di sekitar kata, dan setelah dikirim karakter itu hilang lalu tampilan teks berubah. Semua contoh di bawah bisa langsung disalin ke kolom pesan.

Yang diinginkan	Yang diketik	Hasil
Tebal	**teks**	Teks dengan huruf tebal
Miring	*teks* atau _teks_	Teks condong
Tebal miring	***teks***	Tebal dan condong sekaligus
Garis bawah	__teks__	Garis di bawah teks
Coret	~~teks~~	Garis melintang di tengah kata
Spoiler	||teks||	Pita gelap, teks terlihat setelah diklik
Judul besar	# Judul	Teks tebal berukuran besar
Judul sedang	## Judul	Judul yang lebih kecil
Judul kecil	### Judul	Judul paling kecil
Teks kecil	-# teks	Keterangan kecil berwarna abu-abu
Tautan di balik kata	[Situs kami](https://example.com)	Kata yang bisa diklik, alamatnya tersembunyi
Daftar	- butir atau * butir	Baris dengan penanda titik
Kutipan satu baris	> teks	Teks dengan garis tegak di sebelah kiri
Kutipan beberapa baris	>>> teks	Garis di kiri untuk semua yang ada di bawahnya
Kode dalam baris	`teks`	Huruf monospasi di latar abu-abu
Blok kode	```teks```	Kotak abu-abu tersendiri berisi teks monospasi

Beberapa hal yang perlu diketahui, karena tanpanya sebagian baris dalam tabel tidak akan berfungsi. Tanda #, ##, ### dan -# diletakkan di awal baris baru, dan setelahnya spasi wajib ada. Indentasi daftar dibuat dengan satu spasi sebelum tanda hubung atau bintang — dengan begitu muncul butir bersarang. Bantuan resmi Discord hanya menjelaskan daftar berpoin, sedangkan daftar bernomor tidak disebutkan sama sekali.

Di bantuan Discord, judul ditandai sebagai eksperimen yang tidak tersedia di semua server. Jika tanda pagar tetap menjadi tanda pagar, masalahnya mungkin bukan pada Anda.

Cara menggabungkan gaya

Simbol markup bisa ditumpuk satu di dalam yang lain. Aturan utamanya: tutup dalam urutan terbalik, seperti boneka matryoshka — yang terakhir dibuka, ditutup lebih dulu.

• __*teks*__ — miring bergaris bawah.
• __**teks**__ — tebal bergaris bawah.
• __***teks***__ — tebal miring bergaris bawah.
• ~~**teks**~~ — tebal dicoret.
• ||**teks**|| — teks tebal di bawah spoiler.
• > **teks** — baris tebal dalam kutipan.
• ## ~~teks~~ — judul dicoret.

Tiga varian pertama tercantum di bantuan resmi Discord. Sisanya disusun dengan prinsip yang sama. Jika ada yang rusak dalam gabungan, periksa apakah urutan simbol penutup tertukar dan apakah ada spasi berlebih di dekat tanda bintang.

Spoiler di Discord: tiga cara

Spoiler menyembunyikan teks di balik pita gelap sampai pembaca mengkliknya sendiri. Ada tiga cara memasangnya:

1. Apit teks dengan ||dua garis tegak||. Cara ini berfungsi di mana saja: di PC, di browser, dan di ponsel.
2. Tulis perintah /spoiler sebelum pesan, maka seluruh pesan akan tersembunyi.
3. Di aplikasi PC, pilih teks di kolom input lalu klik ikon mata pada panel yang muncul. Di iPhone, Anda bisa memilih teks, membuka menu konteks, dan memilih «Tandai sebagai Spoiler».

Tautan juga bisa disembunyikan: apit alamatnya dengan garis tegak yang sama. Gambar atau berkas ditandai sebagai spoiler sebelum dikirim lewat ikon mata pada lampiran. Undangan server tidak bisa disembunyikan dengan spoiler, dan di dalam blok kode garis tegak tidak berfungsi — teks tetap terlihat.

Setelah diklik, spoiler terbuka, dan ketika Anda meninggalkan kanal, spoiler tersembunyi lagi. Spoiler bisa dimatikan untuk diri sendiri di pengaturan, pada bagian «Teks & Gambar»: tampilkan semua sekaligus atau hanya di server tempat Anda menjadi moderator. Menurut bantuan Discord, pengaturan ini hanya ada di aplikasi PC dan di browser.

Teks berwarna di Discord lewat ANSI

Discord tidak punya tombol khusus untuk warna. Teks berwarna dibuat lewat blok kode dengan penanda ansi tepat setelah tiga tanda kutip terbalik. Di dalam blok, sebelum kata diletakkan urutan kendali: karakter tak terlihat ESC, kurung siku, kode warna, dan huruf m. Kembali ke tampilan biasa memakai kode 0.

Secara resmi Discord tidak menjelaskan trik ini, jadi kami memberikan kode berdasarkan panduan pythondiscord.com yang sudah diverifikasi komunitas. Nama warna bersifat perkiraan: rona persisnya bergantung pada tema.

Kode gaya dan warna teks

Kode	Fungsi
0	Atur ulang, teks biasa
1	Tebal
4	Garis bawah
30	Abu-abu
31	Merah
32	Hijau
33	Kuning
34	Biru
35	Merah muda
36	Tosca (sian)
37	Putih

Kode warna latar

Kode	Warna latar
40	Biru tua
41	Oranye
42	Abu-abu kebiruan
43	Abu-abu tosca
44	Abu-abu
45	Nila
46	Abu-abu muda
47	Putih

Contoh blok

Pesan terlihat seperti ini (sebagai ganti [ESC] harus ada karakter kendali yang sebenarnya):

```ansi

[ESC][1;31mStream dimulai pukul 20.00[ESC][0m

[ESC][32mUndian skin setelah game[ESC][0m

[ESC][1;40;33mTeks kuning tebal di latar gelap[ESC][0m

```

Kode bisa digabung dengan titik koma: gaya, latar, dan warna teks dalam satu kurung. Contoh di atas menghasilkan baris merah tebal, baris hijau, dan tulisan kuning di latar biru tua.

Kesulitannya hanya satu — karakter ESC tidak bisa diketik dari keyboard. Karakter itu disalin dari pesan berwarna yang sudah jadi atau dari generator teks berwarna online untuk Discord. Dalam kode bot, karakter ini ditulis sebagai \u001b.

Di mana warna terlihat dan di mana tidak

Warna ANSI ditampilkan di aplikasi PC; versi browser Discord biasanya menampilkannya sama, tetapi secara resmi hal ini tidak tercantum di mana pun. Di aplikasi seluler, berdasarkan laporan pengguna di forum dukungan Discord, teks dalam blok seperti itu ditampilkan dalam satu warna standar. Tidak ada pernyataan resmi tentang dukungan warna di ponsel. Jika penting agar pesan terbaca oleh semua orang, tonjolkan hal utama dengan huruf tebal atau judul, dan gunakan warna hanya sebagai tambahan.

Blok kode dan penyorotan sintaks

Satu tanda kutip terbalik memformat kode di dalam baris, tiga membentuk blok tersendiri beberapa baris. Jika tepat setelah tiga tanda kutip Anda menulis nama bahasa, misalnya ```py, ```json atau ```css, Discord akan menyorot sintaksnya. Mekanisme yang sama menghasilkan teks berwarna lewat ansi. Di ponsel, penyorotan, seperti ANSI, mungkin tidak tampil.

Blok kode berguna dengan sendirinya: di dalamnya markup tidak berfungsi. Ini cara paling mudah untuk menampilkan tanda bintang dan garis apa adanya, misalnya saat Anda menjelaskan kepada pemula cara memformat pesan.

Stempel waktu: waktu yang terlihat di zona waktu pembaca

Stempel waktu sangat berguna untuk pengumuman stream dan acara. Anda menulis waktunya sekali, dan setiap peserta melihatnya di zona waktunya sendiri dan dalam bahasa antarmukanya. Formatnya seperti ini: <t:WAKTU:GAYA>. WAKTU adalah waktu Unix dalam detik, yang diberikan oleh konverter Unix time online mana pun. GAYA adalah satu huruf, dan huruf besar-kecil berpengaruh.

Huruf	Yang ditampilkan	Contoh tampilan
t	Waktu singkat	16:20
T	Waktu dengan detik	16:20:30
d	Tanggal singkat	20/04/2021
D	Tanggal dengan nama bulan	20 April 2021
f	Tanggal dengan bulan dan waktu (gaya bawaan)	20 April 2021 16.20
F	Hari dalam seminggu, tanggal, dan waktu	Selasa, 20 April 2021 16.20
s	Tanggal singkat dan waktu	20/04/2021, 16.20
S	Tanggal singkat dan waktu dengan detik	20/04/2021, 16.20.30
R	Waktu relatif	2 jam lagi, 3 hari yang lalu

Contoh di kolom terakhir bersifat perkiraan: penulisan persisnya bergantung pada bahasa yang dipilih di Discord. Jika huruf tidak ditulis, gaya f yang berlaku. Misalnya, <t:1767225600:F> menampilkan tanggal lengkap dimulainya tahun 2026 menurut UTC, sedangkan bagi penonton di Moskwa sudah pukul 03.00 tanggal 1 Januari. Gabungan dua stempel praktis untuk pengumuman: Stream <t:1767225600:F> (<t:1767225600:R>) — muncul tanggal sekaligus hitung mundur.

Sebutan, kanal, dan peran

Biasanya pengguna disebut dengan @ lalu memilih dari daftar, tetapi hal yang sama bisa ditulis manual lewat ID — ini praktis untuk templat dan bot:

• <@ID> — sebutan pengguna;
• <#ID> — tautan ke kanal;
• <@&ID> — sebutan peran;
• </perintah:ID> — perintah slash bot yang bisa diklik.

ID disalin dengan klik kanan pada pengguna, kanal, atau peran setelah mode pengembang diaktifkan di pengaturan, pada bagian «Lanjutan». Templat siap pakai dengan sebutan sering dikirim oleh bot; kumpulan bot yang berguna bisa dilihat di artikel kami tentang bot Discord terbaik, dan untuk menghubungkan bot ke server, panduan ini akan membantu: cara menambahkan bot ke Discord.

Cara mengirim tanda bintang dan garis tanpa format

Kadang perlu menampilkan simbol apa adanya: menulis emotikon dari tanda bintang, menampilkan markup, atau nama panggilan dengan underscore. Untuk itu, taruh garis miring terbalik sebelum simbol. Misalnya, \*\*teks\*\* akan terkirim dengan tanda bintang dan tanpa huruf tebal, sedangkan \_nick\_ tidak akan berubah menjadi miring.

Jika simbolnya banyak, lebih mudah membungkus potongan itu dengan satu tanda kutip terbalik atau blok kode: di dalamnya Discord tidak memformat apa pun.

PC, browser, dan ponsel: apa bedanya

Apa	PC dan browser	Ponsel
Markup dasar: tebal, miring, coret, spoiler, kutipan	Berfungsi	Berfungsi
Panel format saat teks dipilih	Ada	Di iPhone ada opsi spoiler di menu konteks
Teks berwarna ANSI	Tampil di aplikasi PC	Menurut pengguna — satu warna
Penyorotan sintaks	Tampil	Mungkin tidak tampil
Mematikan spoiler di pengaturan	Ada	Tidak ada

Mengetik markup yang rumit lebih nyaman di komputer. Di sana juga lebih mudah memeriksa hasilnya jika Anda menyiapkan tampilan server, aturan, atau pesan sematan untuk stream. Jika sambil itu Anda menampilkan layar kepada penonton di kanal suara, panduan kami tentang cara mengaktifkan berbagi layar di Discordakan berguna.

Mengapa format tidak berfungsi: kesalahan yang sering terjadi

• Tidak ada spasi setelah tanda pagar. #Judul tetap menjadi teks biasa, harus # Judul.
• Simbol tidak di awal baris. Judul, -# dan kutipan hanya berfungsi dari baris baru. Pindah baris di dalam pesan adalah Shift + Enter.
• Ada spasi di dalam tanda bintang. ** teks ** sering tidak berfungsi: simbol harus menempel pada kata.
• Urutan penutupan tertukar. Dalam gabungan, gaya ditutup dalam urutan terbalik.
• Teks di dalam blok kode. Di dalamnya tebal maupun spoiler tidak berfungsi — memang dirancang begitu.
• Judul dimatikan di server. Discord menulis terus terang bahwa judul tidak tersedia di semua tempat.
• Warna tidak terlihat dari ponsel. Warna ANSI tidak tampil di aplikasi seluler, dan jika karakter ESC hilang saat disalin, warna tidak akan muncul juga di PC.
• Tanda kutip yang salah. Untuk kode diperlukan tanda kutip terbalik (tombol di sebelah kiri angka 1 pada tata letak bahasa Inggris), bukan tanda kutip tunggal.

Tampilan adalah separuh pekerjaan

Pengumuman yang rapi, aturan, dan pesan sematan membuat server lebih jelas, tetapi yang membuatnya hidup adalah orang-orangnya. Jika Discord Anda baru dimulai dan kanal masih sepi, bagian kami bisa membantu mendapatkan anggota pertama dan boost: Discord — anggota dan boost server. Server yang sudah ramai lebih mudah dipakai untuk mengundang penonton dari stream.

Pertanyaan yang sering diajukan

Bagaimana cara membuat teks coret di Discord?

Apit teks dengan dua tilde di setiap sisi: ~~teks~~.

Bagaimana cara membuat spoiler di Discord dari ponsel?

Tulis teks di antara dua garis tegak: ||teks||. Cara ini berfungsi di aplikasi seluler sama seperti di PC. Di iPhone, Anda juga bisa memilih teks lalu memilih «Tandai sebagai Spoiler» di menu.

Bisakah menulis dengan teks berwarna di Discord?

Bisa, lewat blok kode dengan penanda ansi dan kode warna dari tabel di atas. Warna terlihat di komputer, sedangkan di aplikasi seluler blok tampil dalam satu warna.

Mengapa tanda pagar tidak berubah menjadi judul?

Periksa apakah tanda pagar berada di awal baris dan setelahnya ada spasi. Jika semuanya benar tetapi judul tidak muncul, fitur itu mungkin belum diaktifkan di server tersebut: Discord menyebutnya eksperimen.

Bagaimana cara membuat teks kecil berwarna abu-abu?

Awali baris dengan -# dan spasi. Hasilnya keterangan kecil yang praktis untuk catatan di bawah pengumuman.

Bagaimana cara menulis waktu agar dipahami penonton dari berbagai negara?

Gunakan stempel waktu <t:WAKTU:F>, dengan WAKTU adalah waktu Unix dalam detik. Setiap orang akan melihat tanggal dan waktu di zona waktunya sendiri, dan dengan huruf R — hitung mundur.