Comment télécharger un clip et un replay de stream (VOD) Twitch en 2026

Twitch permet de télécharger votre propre clip ou le replay de votre stream (VOD) directement depuis le site au format MP4 : un clip via le bouton de téléchargement du menu « Partager » dans le Creator Dashboard, une diffusion via Video Producer, avec l'option « Télécharger » du menu de la vidéo. Il n'existe pas de bouton officiel pour les VOD des autres, et les clips des autres sont généralement enregistrés avec des outils gratuits comme Streams Charts. Ne tardez pas avec les replays : les chaînes classiques conservent les VOD 7 jours, les affiliés 14, les partenaires ainsi que les abonnés Prime et Turbo 60, et les moments forts et les imports sont limités ensemble à 100 heures.

Ce que vous pouvez réellement télécharger sur Twitch

Les vidéos Twitch sont de trois types, avec des règles différentes.

Type de vidéo	De quoi s'agit-il	Durée de conservation
Clip	Extrait de stream de 5 à 60 secondes, créé par un spectateur ou par le streamer lui-même	Pas de suppression automatique, la limite de 100 heures ne s'applique pas aux clips
Replay de diffusion (VOD)	Copie complète du live, si l'enregistrement des diffusions passées est activé	7, 14 ou 60 jours selon le statut de la chaîne
Moment fort et import	Extrait découpé dans une VOD ou vidéo importée manuellement	Sans limite de durée, mais pas plus de 100 heures au total par chaîne

D'où une règle simple : les clips ne disparaissent presque jamais seuls, les replays sont supprimés à échéance, et les moments forts durent jusqu'à ce que la chaîne atteigne sa limite.

Comment télécharger son propre clip

Si le clip a été créé sur votre chaîne ou par vous, Twitch vous donne le fichier sans service tiers :

1. Cliquez sur votre avatar en haut à droite et ouvrez le Creator Dashboard.
2. Dans le menu de gauche, choisissez « Contenu » (Content), puis « Clips » : c'est le gestionnaire de clips.
3. Ouvrez le clip voulu et cliquez sur « Partager » (Share).
4. Dans la fenêtre qui s'affiche, cliquez sur l'icône de téléchargement (flèche vers le bas).

Le fichier est enregistré en MP4 dans la qualité du stream d'origine. Dans l'application mobile, il n'y a généralement pas de bouton de téléchargement ; il est donc plus pratique d'ouvrir Twitch sur un ordinateur.

Pour ceux qui ont des centaines de clips, l'API Twitch propose depuis septembre 2025 une méthode officielle, Get Clips Download. Elle renvoie des liens vers les fichiers des clips au nom du propriétaire de la chaîne ou de son éditeur, jusqu'à 10 clips par requête. Elle est utilisée par des services pour monteurs et par des bots ; vous n'en avez pas besoin à la main, mais si votre monteur demande l'accès éditeur pour exporter des clips par lots, c'est la voie légale.

Comment télécharger le replay de son propre stream

Commencez par vérifier que les replays sont bien enregistrés. Dans le Creator Dashboard, ouvrez « Paramètres » (Settings) → « Stream » et activez l'enregistrement des diffusions passées. Sur les nouvelles chaînes, cette option est désactivée par défaut, et il n'y a alors rien à télécharger après le live.

Ensuite, c'est simple :

1. Ouvrez le Creator Dashboard et allez dans « Contenu » → Video Producer.
2. Choisissez l'onglet des diffusions passées.
3. Cliquez sur les trois points à côté de l'enregistrement et choisissez « Télécharger ».
4. Twitch prépare un fichier MP4 ; pour un long live, cela peut prendre quelques minutes.

Si vous n'avez besoin que d'un extrait, ne téléchargez pas tout l'enregistrement de 6 heures. Créez un moment fort à partir de la VOD, marquez le début et la fin du passage voulu, publiez-le, puis téléchargez-le. Vous pourrez ensuite supprimer ce moment fort pour qu'il ne consomme pas votre limite de stockage. Le processus est détaillé dans l'article comment faire des moments forts à partir d'un stream.

Durée de conservation des VOD

Statut de la chaîne	Durée de conservation des replays
Chaîne classique	7 jours
Affilié (Affiliate)	14 jours
Partenaire, ainsi que les abonnés Prime et Turbo	60 jours

Le décompte commence à la fin du live. Une fois le délai écoulé, l'enregistrement est supprimé et ne peut plus être récupéré. Les clips découpés dans une VOD supprimée restent en place.

La limite de 100 heures pour les moments forts

Depuis le 19 mai 2025, les moments forts et les vidéos importées manuellement sont limités ensemble à 100 heures par chaîne. Si une chaîne dépasse la limite, Twitch supprime lui-même le surplus, en commençant par les vidéos qui ont le moins de vues. Les diffusions passées et les clips ne sont pas concernés. Si vous avez accumulé des années de moments forts, vérifiez leur durée totale tous les deux mois environ et sauvegardez les anciennes vidéos sur votre disque.

Comment télécharger le clip de quelqu'un d'autre

Twitch n'a pas de bouton de téléchargement officiel pour les clips des autres : le téléchargement du menu « Partager » est réservé au propriétaire de la chaîne, à ses éditeurs et à l'auteur du clip. Si ce n'est pas vous qui avez créé le clip et que la chaîne n'est pas la vôtre, il reste les outils tiers, et mieux vaut s'en tenir aux plus connus :

• Téléchargeur de clips Streams Charts (streamscharts.com/clips/downloader) : un service web gratuit de la société d'analyse Streams Charts. Vous collez le lien du clip, choisissez la résolution 1080p, 720p, 480p ou 360p et obtenez un MP4. Rien à installer.
• TwitchDownloader : un programme gratuit et open source sur GitHub. Il enregistre les clips, les replays et même le chat ; il existe une version avec interface pour Windows et une version en ligne de commande pour Windows, macOS et Linux.

Évitez les extensions de navigateur nommées par exemple Twitch Downloader et publiées par des auteurs inconnus, ainsi que les sites qui ouvrent des onglets publicitaires quand on clique sur un bouton. Ces outils installent souvent des modules publicitaires et volent les identifiants de connexion. Ne saisissez jamais votre identifiant et votre mot de passe Twitch sur des sites tiers : un téléchargeur de clips sérieux n'en a pas besoin.

Qu'en est-il du droit d'auteur

Un clip téléchargé ne devient pas le vôtre. Les droits sur l'enregistrement appartiennent au streamer, et l'image peut aussi contenir la musique ou le jeu d'un tiers. Enregistrer un moment drôle pour soi ou l'envoyer à un ami est une pratique courante. En revanche, republier les clips des autres sur votre YouTube, sur TikTok ou VK Video, en faire des compilations et gagner de l'argent avec sans l'accord de l'auteur est interdit : le streamer a le droit de déposer une plainte, et votre chaîne recevra un strike. Si vous voulez faire des compilations, mettez-vous d'accord avec le streamer ; beaucoup cherchent eux-mêmes des clippeurs.

Peut-on télécharger la VOD de quelqu'un d'autre ?

Réponse honnête : il n'existe pas de moyen officiel. Le bouton « Télécharger » de Video Producer n'est disponible que pour le propriétaire de la chaîne et ses éditeurs, et l'API publique de Twitch n'a pas de méthode pour exporter les replays. Techniquement, des programmes comme TwitchDownloader savent enregistrer des VOD publiques, mais les mêmes règles de droit d'auteur que pour les clips s'appliquent, en plus strictes : l'enregistrement complet du live d'un autre est entièrement le travail d'un autre.

Les limites à connaître d'avance :

• les replays réservés aux abonnés ne se téléchargent pas sans abonnement à la chaîne ;
• les passages où Twitch a coupé la musique pour des raisons de droits seront aussi muets dans le fichier ;
• une VOD supprimée à l'échéance ou par le streamer ne sera restituée par aucun programme ;
• si le streamer a désactivé l'enregistrement des replays, il n'y a tout simplement rien à télécharger.

Si vous êtes monteur ou si vous faites des compilations pour un streamer, la bonne méthode est de lui demander le rôle d'éditeur. Vous téléchargez alors les replays officiellement et sans intermédiaire.

Comment sauvegarder un live avant sa suppression

Le problème le plus fréquent n'est pas de savoir comment télécharger, mais comment ne pas perdre. Il existe quatre solutions efficaces, que l'on peut combiner.

1. Un moment fort avec les meilleurs passages. Les moments forts ne sont pas supprimés à échéance tant que la chaîne reste sous les 100 heures. C'est adapté aux extraits courts et marquants, mais pas à une archive complète.
2. Téléchargement après chaque live. Prenez l'habitude de télécharger la VOD dans Video Producer le jour même. Une heure d'enregistrement en 1080p60 pèse plusieurs gigaoctets : prévoyez donc un disque dédié ou un espace cloud pour l'archive.
3. Export vers YouTube. Pendant de nombreuses années, le menu de la vidéo dans Video Producer proposait l'option « Exporter », qui transférait l'enregistrement vers YouTube, une fois la chaîne liée, sans téléchargement. Les streamers l'utilisaient encore en 2025, mais nous n'avons pas pu vérifier dans l'aide de Twitch le statut actuel de cette fonction en 2026. Si vous n'avez pas cette option, téléchargez le fichier et importez-le manuellement. Nous avons expliqué comment le faire sans perte de qualité dans l'article transférer une VOD de Twitch vers YouTube. Pour un public russophone, la solution de secours est VK Video : le fichier s'y importe de la même façon.
4. Enregistrement local dans OBS. La solution la plus fiable : OBS enregistre le live sur votre disque en même temps que la diffusion, et Twitch n'intervient plus. Cliquez sur « Démarrer l'enregistrement » avec « Démarrer le streaming », ou activez le démarrage automatique de l'enregistrement dans les paramètres.

Comment configurer l'enregistrement dans OBS

Dans « Paramètres » → « Sortie » → « Enregistrement », choisissez le format Hybrid MP4 (dans les nouveaux profils OBS, c'est le réglage par défaut depuis la version 32) ou MKV. Ces deux formats ne perdent pas le fichier si l'ordinateur plante ou si OBS se ferme en plein live. Le MKV se convertit ensuite facilement en MP4 via « Fichier » → « Remuxer les enregistrements », ou vous pouvez activer le remuxage automatique. Vous pouvez laisser la qualité d'enregistrement sur « Identique au flux », ce qui charge moins l'ordinateur. Si vous voulez une image meilleure sur YouTube que sur Twitch, définissez un encodeur distinct et un débit plus élevé pour l'enregistrement, en sachant que cela charge davantage la carte graphique. Un guide pas à pas figure dans l'article configurer OBS pour le stream.

Format et qualité du fichier

• Format. Les clips comme les replays téléchargés depuis Twitch arrivent en MP4. Tous les lecteurs et éditeurs vidéo l'ouvrent sans conversion.
• Qualité. Le fichier ne peut pas être meilleur que le stream d'origine. Si le live était en 1080p60, vous obtenez du 1080p60 ; s'il était en 720p, il n'ira pas au-delà. Pour la plupart des chaînes, le plafond est 1080p.
• Son. Si Twitch a coupé des passages à cause de la musique, ils resteront silencieux dans le fichier téléchargé. Pour l'éviter, utilisez de la musique libre de droits ou enregistrez le live en local et coupez vous-même les passages problématiques.
• Chat. Le téléchargement standard n'enregistre que la vidéo. Le chat peut être exporté séparément avec TwitchDownloader.

Pourquoi télécharger ses propres clips et replays

Un live téléchargé est une matière première pour grandir : on en tire des vidéos pour YouTube, des extraits verticaux pour Shorts, TikTok et VK Clips, des teasers pour une chaîne Telegram. Les nouveaux spectateurs viennent plus souvent de ces courtes vidéos que du répertoire Twitch. Pour que vos clips et replays ne restent pas à zéro vue et arrivent plus vite dans les recommandations, vous pouvez leur ajouter des vues de départ pour les clips et VOD Twitch : cela aide les premiers spectateurs à voir que la vidéo est regardée. D'autres outils pour votre chaîne sont réunis dans la rubrique services pour Twitch.

Questions fréquentes

Pourquoi n'ai-je pas de bouton « Télécharger » sur le replay de mon stream ?

Le plus souvent parce que le replay n'a pas été enregistré : vérifiez si l'enregistrement des diffusions passées est activé dans les paramètres du stream. La deuxième raison est que le délai de conservation de 7, 14 ou 60 jours est écoulé. La troisième est que vous n'êtes pas connecté avec le compte du propriétaire de la chaîne ou d'un éditeur.

Peut-on télécharger un clip depuis un téléphone ?

Dans l'application Twitch, il n'y a généralement pas de bouton de téléchargement. Il est plus simple d'ouvrir twitch.tv dans le navigateur mobile en version ordinateur, ou de télécharger le clip depuis un ordinateur. Le téléchargeur Streams Charts s'ouvre aussi dans le navigateur d'un téléphone.

Combien de temps les clips sont-ils conservés sur Twitch ?

Les clips n'ont pas de durée de conservation, et la limite de 100 heures ne s'applique pas à eux. Un clip ne disparaît que si le propriétaire de la chaîne, l'auteur du clip ou Twitch (pour infraction au règlement) le supprime. Même quand la VOD d'origine est supprimée, le clip reste.

Peut-on récupérer un replay de stream supprimé ?

Il ne faut pas y compter. Une fois le délai de conservation écoulé ou la suppression manuelle effectuée, la VOD disparaît de Twitch, et les paramètres de la chaîne ne permettent pas de la récupérer. Téléchargez donc les lives importants tout de suite ou enregistrez-les en local dans OBS.

Est-il légal de télécharger les clips des autres ?

Enregistrer un clip pour un visionnage personnel est une pratique courante, mais les droits restent au streamer. Republier, monter dans vos propres vidéos et monétiser le contenu d'un autre sans autorisation est interdit, et vous risquez une plainte et un strike.

En quelle qualité une VOD est-elle téléchargée ?

Dans la qualité d'origine du live, au format MP4. Le fichier ne sera pas meilleur que la diffusion ; si vous prévoyez de republier vos replays sur YouTube, mieux vaut donc streamer en 1080p ou enregistrer le live en parallèle dans OBS avec un débit plus élevé.