Как на Ютубе включить субтитры
Добавить субтитры к видеоролику может автор или же они появляются
там автоматически после обработки системой. Выполнить включение или
отключение субтитров достаточно просто путем выполнения следующих шагов:
1. Открыть видео, на котором предполагается выполнить включение/отключение субтитров.
2. В видеороликах, в которых субтитры присутствуют, есть специальная кнопка «СС».
3. Для включения нужно нажать на «СС».
Отключение
осуществляется повторным нажатием на значок «СС». При необходимости
можно изменить язык субтитров и выполнить ряд других настроек.
Включение и отключение субтитров для всех видео на YouTube
В данном случае редактирование выполняется в настройках аккаунта. Для выполнения действий следует проделать несколько шагов:
1. Зайти в раздел «Воспроизведение».
2. Найти поле «Всегда показывать субтитры».
3. Установить или снять отметку напротив этого поля.
4.
Для роликов без субтитров возможно автоматическое их создание. Для
этого нужно установить флажок напротив поля «Показывать автоматически
созданные субтитры».
5. После выполнения настройки нужно кликнуть на кнопку «Сохранить».
Таким
образом, можно всегда просматривать доступные субтитры или отключить их
полностью. Но существует возможность более гибкой настройки.
Дополнительные настройки субтитров
Субтитры
можно стилизовать по собственному вкусу изменив шрифт и размер, а также
другие параметры. Для этого следует проделать описанные ниже действия:
1. Открыть видео, предполагаемое к просмотру.
2. Перейти в раздел настроек.
3. Открыть вкладку «Субтитры».
4. Зайти на вкладку «Параметры».
5. Выполнить редактирование.
Во
вкладке «Параметры» можно подобрать цвет букв и шрифт, определить
прозрачность и размер, задать фон и сделать множество других действий.
После завершения редактирования и сохранения параметров они применятся
ко всем видео, просматриваемым пользователем.
Обратите внимание! Кнопки клавиатуры «+» и «-» позволяют изменять размер субтитров непосредственно при просмотре роликов.
Изменение языка субтитров
Нажав
на кнопку «СС», можно выполнить выбор языка субтитров. Если языка,
нужного для просмотра, нет, всегда можно воспользоваться переводчиком
Google и добавить его. Сделать это достаточно просто:
1. Зайти в настройки проигрывателя.
2. Выбрать вкладку «Субтитры».
3. Нажать на кнопку «Перевести».
4. Выбрать из списка нужный язык.